0.1 menatoio.
0.2 Da menare.
0.3 Doc. fior., 1286-90, [1286]: 1.
0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1286-90, [1286].
N Att. solo fior.
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 Utensile usato per pestare solidi (pestello) o mescolare liquidi (mestolo). 1.1 Metaf. Membro virile.
0.8 Sara Natale 17.01.2018.
1 Utensile usato per pestare solidi (pestello) o mescolare liquidi (mestolo).
[1] Doc. fior., 1286-90, [1286], pag. 155.37: It. per la ruota del menatoio de la fava, s. ij. It. per j suchiello e per aguti, d. vj.
[2] Doc. fior., 1348-50, pag. 170.21: e per XXVIII opere d'asino e menatoio a s. VIII il dì, lbr. XI s. IIII...
[3] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 215, pag. 559.2: E Mascio, veggendo così venire il semplice verso lui, rimise la cosa naturale nel debito luogo, e lui menò verso il menatoio dello smalto, dicendo...
[1] Dolcibene, a. 1368 (fior.), 123b.8, pag. 116: Ancor ci ha peggio, ch'io ci ho il fottitoio, / ch'è ma· legato con mille asulieri, / e preso sono da ta' berrovieri / che m'hanno tutto guasto il menat[oio].