LORDEZZA s.f.

0.1 lordeça, lordeze, lordezza, lordicia, lordicza, lurdicia; a: lordessa.

0.2 Da lordo.

0.3 a Lucidario pis., XIII ex.: 2; <Jacopo della Lana, Purg., 1324-28 (bologn.)>: 2.

0.4 In testi tosc.: a Lucidario pis., XIII ex.; Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.).

In testi sett.: <Jacopo della Lana, Purg., 1324-28 (bologn.)>.

In testi mediani e merid.: Destr. de Troya, XIV (napol.).

In testi sic.: Senisio, Declarus, 1348 (sic.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Aspetto o qualità di ciò che è lordo. 2 Fig. Macchia morale o spirituale, corruzione.

0.8 Federico Baricci 18.01.2018.

1 Aspetto o qualità di ciò che è lordo.

[1] Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.), c. 21, proemio, pag. 380.10: Elli è simile al cane, che dell' acqua ritiene la feccia e la lordezza.

[2] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 281r, pag. 82.27: Sorditas tis... idest lordicza.

[3] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 5, pag. 80.7: quando erano lorde e plene de zozura, le annetavano bene che no nce romaneva lordeze, e, poy che erano annetate le plaze, quilli cursi se appilavano e l'acqua non descorreva plu.

2 Fig. Macchia morale o spirituale, corruzione.

[1] a Lucidario pis., XIII ex., L. 1, quaest. 75, pag. 50.18: D. Come arebbeno avuti figluoli? M. Sensa alcuna lordessa et sensa alcuno dolore.

[2] <Jacopo della Lana, Purg., 1324-28 (bologn.)>, c. 7, 97-111, pag. 122, col. 2.17: e 'nseme se contristavano de Filippo figliol del detto re Filippo, della soa inonesta vitta; l'uno perch'era so padre, l'altro perch'era so soxero; la quale inonestà e lordeça fu cason del mal de França.

[3] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), Prologo, cap. 8, vol. 1, pag. 24.28: Dichi ki omni homu esti immundu, ka nacxi da simenta immunda, et ki sulu Deu poti kistu natu lordu anictari; addunca killa lordicza, di la quali omni homu nacxi lordu, la quali sulu Deu poti mundari, esti culpa et peccatu originali...