TORSA s.f.

0.1 torcce, torsa, torse.

0.2 Fr. ant. torse (Cella, Gallicismi, p. 562).

0.3 Mattasalà , 1233-43 (sen.): 1.

0.4 In testi tosc.: Mattasalà , 1233-43 (sen.).

N Att. solo sen.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Fascio, rotolo, involto o balla di vario materiale.

0.8 Luca Barbieri 11.11.2020.

1 Fascio, rotolo, involto o balla di vario materiale.

[1] Mattasalà , 1233-43 (sen.), c. 49r.9: (E) ancho iij s., che si chonp(rò) xij torcce di pori p(er) seme.

[2] Ruggieri Apugliese (ed. Contini), XIII m. (sen.), 2.90, pag. 894: so ben fare e torselli e torse / e ben cappella.

[3] Doc. sen., 1277-82, pag. 279.10: Ancho XIIII sol. et IIII den. nel dì per tredici sol. di pisani che demmo di vettura d' una torsa di panni che venne da Fiorenza.

[4] Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.), 88.6, pag. 206: e non avrò già tanto a la mia vita, / o lasso me! ch'io ne faccia gran torsa, / da poi che la ventura m'è sì scorsa, / ch'andando per la via ogn'uom m'addita.