SOGNA s.f.

0.1 sogna, sognia.

0.2 Fr. ant. sogne o prov. sonha.

0.3 Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.): 1.

0.4 In testi toscanizzati: Mazzeo di Ricco (ed. Panvini), XIII sm. (tosc.).

In testi sett.: Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.); Amore di Gesù, XIV in. (ver.).

0.5 Locuz. e fras. avere sogna 1; mettere sogna 1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Lo stesso che cura. Locuz. verb. Avere, mettere sogna: preoccuparsi, porre attenzione.

0.8 Sara Ravani 30.04.2020.

1 Lo stesso che cura. Locuz. verb. Avere, mettere sogna: preoccuparsi, porre attenzione.

[1] Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.), 303, pag. 572: Qi à rëa fiiola, sovra lei meta sogna, / q'ela no faça quelo ond el aiba vergoingna...

[2] Pseudo-Uguccione, Istoria, XIII pm. (lomb.), 1033, pag. 62: Mo quando Eva fo percevua / Q'el'era descoverta e nua, / No sai' se Adàm ge n'ave sogna, / Mai Eva pur n'ave vergoigna.

[3] Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.), 1017, pag. 51, col. 1: Se vu trové in lo castello / Ki ve faça alcun revello, / Dirí ke 'l non abia ça sognia / Ke alo segnor fano besognia.»...

[4] Mazzeo di Ricco (ed. Panvini), XIII sm. (tosc.), 5.14, pag. 212: Talotta si commette tal peccato / che, s'omo conoscesse il so valore, / di dicer mal d'altrui non avria sogna.

[5] Amore di Gesù, XIV in. (ver.), 50, pag. 48: lo Fijo de quest' alta nobel donna / ka, ki ke sia quelui ke no n' à sogna, / pur lo meo cor no mel po soferir / enfin che no disi cantar e dir...

[6] Lodi Vergine, XIV in. (ver.), 175, pag. 84: E se no fos el prego vostro, Madona, / lo mondo avo perir cun gran furor, / enperçò ke nui non avemo sogna / de servir al nostro Creator.