SCIORINARE v.

0.1 sciorina, sciorinare, sciorinarsi, sciorinava, sciurinare.

0.2 Da sciorare (Nocentini s.v. sciorare).

0.3 Albertano volg., 1275 (fior.): 1.2.

0.4 In testi tosc.: Albertano volg., 1275 (fior.); Stat. pist., 1313; Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

0.7 1 Tendere qsa all'aria per farla asciugare, esporre al vento. 1.1 Pron. Liberarsi da un liquido sporco (in contesto fig.). 1.2 Pron. Fig. Lasciarsi andare senza opporre resistenza, abbandonarsi. 1.3 Fig. Mettere in mostra con ostentazione, palesare. 1.4 Pron. Fig. Riposare all'aria aperta.

0.8 Cosimo Burgassi 27.10.2015.

1 Tendere qsa all'aria per farla asciugare, esporre al vento.

[1] Stat. pist., 1313, cap. 5, pag. 183.22: [A]ncora ordiniamo ke ' ditti operari siano tenuti di fare scuotere e sciorinare tutti li paramenti e pievali, e, quando bisognasse, fare racconciare...

1.1 Pron. Liberarsi da un liquido sporco (in contesto fig.).

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 21.116, vol. 1, pag. 358: Io mando verso là di questi miei / a riguardar s'alcun se ne sciorina [[scil. dalla pece]]...

[2] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 21, 79-87, pag. 553.14: Io mando in verso là di questi miei a guardare, se alcun'anima si sciorina fuor della pegola...

1.2 Pron. Fig. Lasciarsi andare senza opporre resistenza, abbandonarsi.

[1] Albertano volg., 1275 (fior.), L. IV, cap. 64, pag. 310.10: [11] (E): «No(n) ti sciorinare ad ongne vento». [12] Et no(n) ti muova ongne ve(n)to. || Cfr. Eccli., 5, 11: «Non ventiles te in omnem ventum».

1.3 Fig. Mettere in mostra con ostentazione, palesare.

[1] Rustico Filippi, XIII sm. (fior.), son. 23.6, pag. 67: Cristofan, dritto santo, / cui non bisogna colla e manovelle, / coś le ti sciorina ad ogni canto...

1.4 Pron. Fig. Riposare all'aria aperta.

[1] Inchiesta San Gradale, XIV pm. (tosc.), cap. 19, pag. 129.14: Et li tre compagnoni ebero mangiato, et elli andarono fuore a sciorinarsi in uno molto bello verçiri ch'è là dentro et asettarosi sotto a uno bello pino alla sua ombra.

[2] Filippo Villani, Cronica, p. 1363 (fior.), cap. 97, pag. 730.16: e di XI.M pedoni, s'era disarmata, e quale si bagnava in Arno, quale si sciorinava al meriggio, e cchi disarmandosi inn altro modo prendea rinfrescamento.