TARPARE v.

0.1 tarpa, tarpata, tarpati, tarpato, trarpa.

0.2 Da attrappare (Nocentini s.v. tarpare).

0.3 Fiore, XIII u.q. (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Fiore, XIII u.q. (fior.).

N Att. solo fior.

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

0.7 1 Tagliare le estremità delle ali a un uccello per impedirgli di volare. Fig. Impedire di agire liberamente; frenare, ostacolare. 1.1 Pron. [Con rif. allo svolgimento di qsa:] interrompere, venir meno.

0.8 Cosimo Burgassi 27.10.2015.

1 Tagliare le estremità delle ali a un uccello per impedirgli di volare. Fig. Impedire di agire liberamente; frenare, ostacolare.

[1] Fiore, XIII u.q. (fior.), 167.10, pag. 336: Contra ciascuno riz[z]ar dé il pennone / Per fargli nella sua rete fedire; / Chéd ella non sa quale riman preso, / Insin ch'ella no· gli à tarpata l'ala...

[2] Ventura Monachi (ed. Corsi), a. 1348 (fior.), Veggendo pur.16, pag. 69: Quella che parla qui d'Italia venne / forte sí che d'Amor tarpa le penne...

[3] A. Pucci, O lucchesi, 1370 (fior.), 143, pag. 21: O quanto sale in zucca / Ebbe! però che s' el vi fusse stato, / Sarìa stato tarpato / Pur da color cui egli avea pelati.

1.1 Pron. [Con rif. allo svolgimento di qsa:] interrompere, venir meno.

[1] A. Pucci, Apollonio, a. 1388 (fior.>tosc. or.-merid.), 2, ott. 18.6, pag. 19: E Apollonio la mente asotiglia / e onni altro pensier del cor si trarpa: / odendola lodare a tutta gente, / elli stava cheto e non dicea niente.