SFOLGORARE v.

0.1 isfolgorata, isfolgorato, sfolgorade, sfolgorando, sfolgorandoli, sfolgorare, sfolgorate, sfolgorato; f: isfolgorar.

0.2 Da folgorare.

0.3 Mare amoroso, XIII ui.di. (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Mare amoroso, XIII ui.di. (fior.); Dom. Benzi, Specchio umano, a. 1347 (fior.).

In testi sett.: <Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.)>.

0.6 N Doc. esaustiva. || Si completa con sfolgorato.

0.7 1 Mandare lampi o fulmini. 2 Fig. Abbattersi come un fulmine. 2.1 Fig.[Con rif. all'accanirsi della sorte avversa:] colpire, abbattere con un fulmine. 2.2 Fig. Colpire con violenza. 3 Sost. Emissione di una luce abbagliante (come quella di un lampo). 4 Signif. incerto: emettere una luce abbagliante oppure colpire con un fulmine?

0.8 Giulia Virgilio 06.03.2018.

1 Mandare lampi o fulmini.

[1] Mare amoroso, XIII ui.di. (fior.), 305, pag. 499: E ferò fellonïa sì crudele, / che se 'n dovrïa scavezzar lo cielo, / cader le stelle e scurar[e] lo sole, / [e] l' aria dar tempesta e sfolgorare, / vènti rompere e scavezzare e fendere...

2 Fig. Abbattersi come un fulmine.

[1] <Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.)>, c. 6, 55-72, pag. 141, col. 2.22: Onde disese. Çoè 'l preditto segno d'oriente descese in le parti d'Africa, sfolgorando e sottometendo a soa segnoría tutta gente.

2.1 Fig. [Con rif. all'accanirsi della sorte avversa:] colpire, abbattere con un fulmine.

[1] F Ser Giovanni, a. 1385 (fior.): ritrovandomi a Doàdola, isfolgorato e cacciato dalla fortuna... || Esposito, Pecorone, p. 4.

[2] F Ser Giovanni, a. 1385 (fior.): Chi è dalla fortuna sfolgorato / non si disperi a racquistar suo stato... || Esposito, Pecorone, p. 324.

[3] F Ser Giovanni, a. 1385 (fior.): Omè! Fortuna, non mi stare adosso; / [[...]]. / Tempera omai i tuoi venti crudeli / e non isfolgorar più la mia barca... || Esposito, Pecorone, p. 364.

2.2 Fig. Colpire con violenza.

[1] Dom. Benzi, Specchio umano, a. 1347 (fior.), pag. 333.16: mandorono il bando [[...]] che tutti huomini da XV anni in su debbia sgombrare la piazza a bando di lb. XXV. E incontanente andò ser Villano colla famillia chacciandoli e sfolgorandoli co' bastoni e coll' aste delle lancie, e non riguardando più uno che un altro.

3 Sost. Emissione di una luce abbagliante (come quella di un lampo).

[1] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 3, pag. 62.10: Ma quella folgorò ec. Per quello sfolgorare intende l'Autore, che il suo intelletto volea salire tanto alto, che non era atto a cciòe sanza alcun'altra disposizione.

4 Signif. incerto: emettere una luce abbagliante oppure colpire con un fulmine?

[1] Dante, Rime, a. 1321, 53.66, pag. 210: Cosí m'hai concio, Amore, in mezzo l'alpi, / [[...]] / qui vivo e morto, come vuoi, mi palpi, / merzé del fiero lume / che sfolgorando fa via a la morte.