SEPPELLITO agg./s.m.

1 [Detto di un corpo morto:] posto in una tomba sotterranea.

[1] Jacopone (ed. Contini), XIII ui.di. (tod.), 13.7, pag. 108: Or me respondi, tu, om seppellito, / che così ratto d' esto monno èi 'scito...

[2] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 30, pag. 42.1: In quella città son soppeliti gli tre Magi in una bella sepoltura...

[3] Stat. pis., a. 1340, pag. 706.24: ordiniamo, che ciascheduno capitano sia tenuto di scrivere in una pulissa, ogni volta che facesse sepellire alcuno corpo, lo nome e 'l sopranome di quel defuncto, et la cappella dove stava, et la chieza dove è sepellito...

[4] Stat. collig., 1345, cap. 15, pag. 17.3: E che -l chamarlingho dela decta arte [[...]] possa e sie tenuto e debbia spendere e paghare soldi xv di den. per messe cantare per l'anima del decto rectore morto, e due libb. di candele et una libr. di torchiecti di cera enfra v dì prossimi doppo la morte del decto rectore ala chiesa dove è sepellito el decto rectore.

[5] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 37.26, pag. 130: Voi perdonaste alla Maddalena, questa è la veritade; / E Lazzero seppellito aveste a risucitare.

[6] Sam Gregorio in vorgà , XIV m. (lig.), L. 1, cap. 4, pag. 88.11: un vilam de la contrâ mise su lo monumento de Equicio una arca pinna de gram e non curà de pensar quanto e como lì era sepelio reverente omo.

[7] Anonimo rom., Cronica, a. 1360, cap. 18, pag. 173.3: un aitro monaco cavava la sepoitura per uno muorto in quello luoco dove Mierolo stava sepellito.

[8] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 25, par. 2, vol. 2, pag. 108.22: Maria Magdalena, famusa peccatrichi et famosissima santa, la quali esti sepelita in Provencza...

[9] Lucidario ver., XIV, L. 2, quaest. 103, pag. 164.5: Nove ali santi homini se illi non sono sepelliti i·l cimiterio dela santa gesia?

[10] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 23, pag. 205.34: Per la quale cosa se nde andao a Troya insarmato et intraosende in quella ecclesia ove era seppellito lo cuorpo de Hector...

[11] Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.), pag. 153.29: Et tra lo altare et lo tempio appresso ad Ageu propheta sta seppellito.

- Fig.

[12] IV Catilinaria volg., 1313 (fior.), pag. 52.10: Io sono veduto, in veritade, guardare questa cittade, lucie di tutto il mondo e fortezza di tutte le gienti, subitamente p(er) uno inciendio chadere; io vegio nel mio animo sopelita la patria...

1.1 Sost.

[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 1, cap. 4, vol. 1, pag. 45.24: secondo che lo peccato, el quale si chiama peccato perduellionis, tolle le persone et li beni de li dannati, et danna dipo la morte la memoria de li morti et sepelliti...

[2] <Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.)>, c. 9, pag. 167.1: le quali sepulture e ad Arli, e a Pola sono grandi e piccole, si crede secondo lo stato e condizione, ch'era in vita delli seppeliti.

[3] Deca terza di Tito Livio, XIV m. (fior.), L. 6, cap. 25, pag. 138.6: insieme pregarono gli Epiroti, che quelli che de' suoi nella battaglia morissono, loro d' uno tumolo coprissono, e alli sepelliti così aggiugnessero questo titolo...

[4] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. IX (i), par. 104, pag. 494.9: in essi [[scil. nei sarcofaghi]] i vermini mangiano la carne del sepellito.

1.2 Locuz. agg. Non seppellito: insepolto.

[1] Poes. an. Amor voglio, XIII (tosc.), canz. 4.52, pag. 831: No· lle sia più marito, / moia non-sopellito...

[2] Valerio Massimo, red. V1, a. 1336 (fior.), L. 1, cap. 7, pag. 90.13: Alcibiade [[...]] con quello mantello della sua amica, col quale nel sogno coperto sè vide, giacendo ucciso e non sepellito coperto fue.

[3] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 6, pag. 109.18: kisti sunnu killi li quali non timinu di spiriurarisi et di ingannari la deitati, et kista genti ki tu vidi esti lu poviru populu non sepelitu.

1.3 Fig. Sopraffatto (dal sonno o dal vino).

[1] Rim. Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.), pag. 391.17: Il vino aparec[c]hia l' animo alla lussuria, se tu no ne pigli troppo; i· cuore è sopelito nel molto vino, però che diviene stupido.

[2] Lancia, Eneide volg., 1316 (fior.), L. 2, pag. 180.8: Ulisse crudele e Menelao vegnono colli Greci e asalgono la città sopellita con sonno e con vino...

[3] Rim. Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.), pag. 169.6: Li vini apparecchiano li animi a Venus, se tu non ne prendi assai e li animi seppelliti in molto vino puro ti stipidiscano...