TEMPESTOSAMENTE avv.

0.1 tempestosamente.

0.2 Da tempestoso.

0.3 Ceffi, Epistole eroiche, 1320/30 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Ceffi, Epistole eroiche, 1320/30 (fior.); Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.).

In testi mediani e merid.: Destr. de Troya, XIV (napol.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Nel modo di qno o qsa che si trovi in una tempesta. 1.1 Fig. Con impeto e strepito, in modo turbolento. 1.2 Fig. Con animo sconvolto, con tormento interiore.

0.8 Sara Natale 06.03.2018.

1 Nel modo di qno o qsa che si trovi in una tempesta.

[1] Ceffi, Epistole eroiche, 1320/30 (fior.), ep. Leandro, pag. 170.22: e parmi che quanto io più sono sollicito di ragguardare il mare s'egli s'abbonaccia, ch'egli più tempestosamente ondeggi.

[2] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 4, pag. 114.6: Corrono l'acque de' monti tempestosamente.

[3] Arrighetto (ed. Battaglia), XIV (tosc.), L. 1, pag. 220.8: Infine che 'l prospero zeffiro traeva, io era accompagnato da molti amici; ora aquilone, tempestosamente spirando, tutti gli discaccia.

1.1 Fig. Con impeto e strepito, in modo turbolento.

[1] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 1, cap. 17, pag. 86.2: sentendo il romore prima s' avvide della iniqua gente; la quale, vedendoli sì tempestosamente venire, temendo come la timida cerva davanti al leone divenne, e tornata fredda come i bianchi marmi, a Lelio temorosamente s' accostò...

[2] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 3, pag. 97.18: alcuna volta scogli di sassi e l'interiora divelte del monte rizza, eruttando di fuori da sè, e li sassi liquefatti amonticcia con suono orribile in alto, e nel suo profondo tempestosamente bolle.

1.2 Fig. Con animo sconvolto, con tormento interiore.

[1] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 3, pag. 61.7: Venendo lo principio de la nocte, tempestosamente aspectava che omne familiari et altra persone che era inde lo palazo andasseronde a dormire...