0.1 radicata, radicate, radicati, radichata, redicati.
0.2 Da radicare.
0.3 Regimen Sanitatis, XIII/XIV (napol.): 1.
0.4 In testi mediani e merid.: Regimen Sanitatis, XIII/XIV (napol.); Stat. Montecassino, XIV (luc.).
In testi sic.: Giovanni Campulu, c. 1315 (mess.); Stat. catan., c. 1344.
0.7 1 [Bot.] Parte inferiore della pianta, gen. infissa nel terreno, deputata all'assorbimento di sostanze nutritive, spesso commestibile e dotata di proprietà curative. Anche fig. 1.1 Origine di qsa. 1.2 Causa di qsa. 2 [Anat.] Parte inferiore o iniziale del dente, infissa nel tessuto osseo. 3 [Anat.] Locuz. nom. Radicate del naso: lo stesso che narici.
0.8 Sara Natale 20.12.2020.
1 [Bot.] Parte inferiore della pianta, gen. infissa nel terreno, deputata all'assorbimento di sostanze nutritive, spesso commestibile e dotata di proprietà curative. Anche fig.
[1] Regimen Sanitatis, XIII/XIV (napol.), 563, pag. 579: de aprili providiti infra dell'altro affare / e no mangiare nulla radicata, / astienete de radice a la fiata.
[2] Giovanni Campulu, c. 1315 (mess.), L. 2, cap. 9, pag. 51.22: la petra stava sì forte, comu avissi radicate supta terra.
[3] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 3, pag. 62.10: Et ià su tri misi passati ki eu sempri aiu maniatu radicati di erbi salvagi et autri cosi laydi.
[4] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 28, par. 3, vol. 2, pag. 149.4: comu esti la vita di la radicata ki dà vita a ssì et a l' arburu et a lu fructu...
[5] Stat. Montecassino, XIV (luc.), pag. 120.18: Et czò che quisto vicio de la p(ro)p(ri)etate sia talgiata de la radicata i(n)nellu monastero...
[6] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 9, pag. 18.6: Item ungi li denti cum la radicata di rafanu et fallu forti fricari per li denti, ki leva lu duluri.
- Fig.
[7] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 6, cap. 9, vol. 2, pag. 102.13: in nullu locu, in nulla persuna issi non avenu firmi radicati, ma, demenati zà et là per incertissimu flatu di fortuna...
[8] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 30, pag. 252.18: e la cupiditate insaciabele de lo mundo ave fermato le soy radicate, piglyando fermeze et appoyamiento sopre de lloro chi puro intendeno ad acquistare le cose mondane.
[1] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 3, pag. 49.23: «O Truyani, killa midemmi terra, la quali fu radicata prima di li vostri parenti...
[1] Stat. catan., c. 1344, cap. 3, pag. 31.4: Cum ço sia cosa ki la proprietati sia radicata di omni mali...
2 [Anat.] Parte inferiore o iniziale del dente, infissa nel tessuto osseo.
[1] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 9, pag. 19.10: Item la pulviri di lu curallu russu, misa a li denti, li fa cadiri di li radicati.
3 [Anat.] Locuz. nom. Radicate del naso: lo stesso che narici.
[1] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 4, pag. 6.10: Item dui parti di sucu di porri e lu terczu di meli, postu dintra da li radicati di lu nasu, et unta ' la frunti, leva grandissimu duluri di testa.