RADICINA s.f.

0.1 radicina, radicine, radicini.

0.2 Da radice.

0.3 Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.): 1.

0.4 In testi mediani e merid.: Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.); Anonimo rom., Cronica, a. 1360; Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Piccola radice di un vegetale. 2 Parte inferiore del dente (del cavallo), infissa nel tessuto osseo. 3 Parte inferiore del pelo, infissa nel tessuto cutaneo. 4 Base di un'escrescenza.

0.8 Sara Natale 20.12.2020.

1 Piccola radice di un vegetale.

[1] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 88.53, pag. 352: La fossa, dove questo arbor se pianta, / pareme la profunda vilitate; / ca, si la radicina loco achianta, / engrossace a trar l' umiditate, / e fa l'arbore crescere ed enalta...

[2] Anonimo rom., Cronica, a. 1360, cap. 9, pag. 47.5: Tagliavano la gramiccia e lle radicine delli cardi marini e cocevanolle colla mentella e manicavanolle.

[3] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 78, pag. 198.22: fa unu tasto d(e) linu d(e) fico, voi de radicina de tassobarbasso...

2 Parte inferiore del dente (del cavallo), infissa nel tessuto osseo.

[1] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 40, pag. 165.4: Et p(er) ciò utele cosa è ch(e) li d(ic)ti quact(ro) denti, dapoi ch(e) lu cavallo vene ad etate de <quact(ro)> anni e meço, sia tracti dalla radicina.

3 Parte inferiore del pelo, infissa nel tessuto cutaneo.

[1] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 72, pag. 189.25: se gli fracida la radicina delli pili, p(er)ciò li pili li cascanu...

4 Base di un'escrescenza.

[1] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 80, pag. 201.11: Et nota ch(e) lu cornu se (n)ne cade toto de la radicina se lu c. se cavalcha co la sella...

[2] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 142bis, pag. 283.29: la d(ic)ta enflat(i)o(n)e se sterpe da lo petto d(e) la radicina como lo v(er)me.