VENÈTICO (1) agg./s.m.

0.1 venedega, venedegho, venedegi, venedego, venèdes, venedesi, venedesij, venedisi, veneigo, veneisi, veneixi, venetico.

0.2 Lat. Veneticus (DEI s.v. venetico).

0.3 Patto Aleppo, 1207-1208 (ven.): 1.1.

0.4 In testi tosc.: G. di Lamb. Frescob., a. 1337 (fior.).

In testi sett.:Patto Aleppo, 1207-1208 (ven.); Lett. mant., 1282-83 (?); Doc. venez., 1304 (3).

0.7 1 Originario o proprio della città di Venezia, lo stesso che veneziano 1. 1.1 Sost. Abitante o originario della città di Venezia.

0.8 Aurelio Malandrino 14.09.2020.

1 Originario o proprio della città di Venezia, lo stesso che veneziano 1.

[1] Lett. mant., 1282-83 (?), 2, pag. 15.8: ò comparà VI stanforti da raço [[...]], I moretino venetico...

[2] Stat. venez., c. 1330, cap. 78, pag. 59.1: Fo presa parte en Gran Conseio che no possa tor nessun p(er) scrivan algun che no sia Venedego over nassudo en Venesia...

[3] G. di Lamb. Frescob., a. 1337 (fior.), son. 2b.2, pag. 170: I' veggio, ser Ventura, la matricola / che ti convien tener con l'uom venetico, / a ciò che non facciate come l'etico...

[4] Stat. venez., 1338, cap. 49, pag. 448.2: Item, che algun, sì Venedego como forestero, no possa far fare l' arte de la butigleria in Venexia...

1.1 Sost. Abitante o originario della città di Venezia.

[1] Patto Aleppo, 1207-1208 (ven.), pag. 22.13: de poi qe açonse en la n(ost)ra terra amamo lo electo, l'amado, lo honorado P(er)o Marignuni lo meso, lo figlol de J. Marignuni lo venedego - et molti anni sia la vita soa...

[2] Doc. venez., 1304 (3), pag. 25.12: Tute quelle p(er)sone ch'(è) forestier sia ch(e) tolle denar(i) ad imp(re)stedo (e) segue soa utilitade paga de com(er)clo yp(er)p(er). IIIJ p(er) centener, e se algun venedegho porta dener de algun forestier, paga lo simile.

[3] Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), son. 232.6, pag. 149: An calo mi noela: che sempremay / quist Padeguai e Venèdes causa en un.

[4] Legg. sacre Ashb. 395, XIV pm. (sett.), 19, Marco Evangelista, pag. 201.31: Corando poi quatroçento he [sesanta] VIIJ agni, gi Venedesij vene en Alexandria he cum nave armaa tolle el corpo del bià san Marcho...