SDICÉVOLE agg.

0.1 isdicevole, isdicevoli, sdicevole.

0.2 Da dicevole.

0.3 <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>: 1.

0.4 In testi tosc.: <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>; Valerio Massimo, red. V1, a. 1336 (fior.).

0.5 Locuz. e fras. non sdicevole 1.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Che non è appropriato o conveniente. [In partic., con valore neg. sul piano morale:] contrario alla decenza o alla morale, lo stesso che disdicevole.

0.8 Elisa Guadagnini 08.06.2016.

1 Che non è appropriato o conveniente. [In partic., con valore neg. sul piano morale:] contrario alla decenza o alla morale, lo stesso che disdicevole.

[1] <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 1, pt. 3, cap. 6, pag. 96.13: questa è cosa isdicevole e ria...

[2] Valerio Massimo, red. V1, a. 1336 (fior.), L. 4, cap. 7, pag. 314.16: Favelli Grecia di Teseo soscrivendo per li isdicevoli amori di Piritoo, sè essere commesso alli regni del padre Dite. || Cfr. Val. Max., IV, 7, 4: «nefandis Pirithoi amoribus».

[3] Deca terza di Tito Livio, XIV m. (fior.), L. 7, cap. 37, pag. 258.10: e poi ventisette vergini vestite di lunghi vestimenti andavano cantando un verso alla reina Giunone, in quello tempo forse laudabile fu a' rozzi ingegni, ora sarebbe sdicevole e incomposto a raccontarlo. || Cfr. Liv., XXVII, 37, 13: «nunc abhorrens et inconditum si referatur».

[4] Jacopo Passavanti, Specchio, c. 1355 (fior.), dist. 5, pag. 92.27: La vergogna gli ritrae di non ardire di dire colla loro bocca i peccati isdicevoli e abbominevoli e disonesti, per li quali pare loro meritare disonore, vituperio e biasimo...

- Locuz. agg. Non sdicevole: appropriato.

[5] Boccaccio, Ameto, 1341-42, cap. 12, pag. 708.18: Egli poi rimira le braccia e le bellissime mani non isdicevoli al formoso busto, e lei cinta d' uliva considera, e in ogni parte mirando, ove potesse entrare la sottile vista, di passare s' argomenta.