MORDACEMENTE avv.

0.1 mordacemente, mordaciemente, mordagiamente.

0.2 Da mordace.

0.3 Andrea da Grosseto (ed. Selmi), 1268 (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Andrea da Grosseto (ed. Selmi), 1268 (tosc.); Albertano volg., 1275 (fior.).

In testi mediani e merid.: Destr. de Troya, XIV (napol.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Rif. in partic. a un'azione di biasimo o rimprovero:] con dura severitą. 1.1 In modo da provocare sofferenza emotiva.

0.8 Speranza Cerullo 22.02.2017.

1 [Rif. in partic. a un'azione di biasimo o rimprovero:] con dura severitą .

[1] Andrea da Grosseto (ed. Selmi), 1268 (tosc.), L. 3, cap. 23, pag. 274.1: Et non de' troppo lusingare la moglie tua, nč troppo lodarla, nč mordacemente gastigare con sozze parole...

[2] Albertano volg., 1275 (fior.), L. II, cap. 25, pag. 166.17: «Chi gastiga l'uomo troverą pił gratia i(n) lui ke chi p(er) losinghe lo 'nganna». [60] (Et) quello dei fare secretamente (e) beni(n)gname(n)te, (e) no(n) mordacem(en)te.

[3] Chiose falso Boccaccio, Inf., 1375 (fior.), c. 31, pag. 255.11: l'altore [[...]] diciendo chome Virgilio l'aveva ripreso mordaciemente alla fine dell'altro chapitolo, [[...]] fingie chome Virgilio i· riconforti.

1.1 In modo da provocare sofferenza emotiva.

[1] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 5, pag. 82.17: canosco cha forria lo plu securo de ne astinere da questa impresa, se non fossemo puncti cossģ mordacemente inde lo core de tanta vergogna...