NEGOZIAZIONE s.f.

0.1 neghoziazioni, negociacione, negociatione, negotiatione, negotiationi, negoziazione.

0.2 Lat. negotiatio, negotiationem (DELI 2 s.v. negozio).

0.3 Stat. perug., 1342: 1.

0.4 In testi tosc.: Stat. pis., 1322-51, [1348]; Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.).

In testi sett.: Vang. venez., XIV pm.

In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Attività commerciale, compravendita. 1.1 Estens. Insieme delle attività commerciali (di una città).

0.8 Aurelio Malandrino 19.02.2019.

1 Attività commerciale, compravendita.

[1] Stat. perug., 1342, L. 2, cap. 2, par. 17, vol. 1, pag. 354.8: Ma se 'l figluolo familias fosse mercatante overo negotiatore overo alcuna arte adoperasse, [[...]] sia tenuto e degga enteramente del suo propio adempire e oservare onne promessione e onne mercato, la quale e 'l quale conn alcuno farà per cagione d'alcuna mercanthia, negotiatione overo arte sua.

[2] Gl Vang. venez., XIV pm., Giov., cap. 2, pag. 312.5: «Tolé via de qua queste cose et no voià' far de la chasa de lo mio Pare chasa de negociacione» (ço xé a dir no voià' far chasa de mercado).

[3] Stat. pis., 1322-51, [1348] Agg., cap. 6, pag. 610.36: Et che elli, o vero alcuno di loro, non siano tenuti nè debino, per cagione d'esse arte, mistieri o negotiationi, pagare o dare alcuna quantità di pecunia od altra cosa...

[4] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. III, cap. 10, pag. 611.9: ordenemo et più agramente vetemmo che nessuno chierego [[...]] nì use inhonesta mercandaria o negociatione, nì in taverna manghie on beba se non quand'ello andasse in viagio...

[5] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 24, par. 16, pag. 402.20: chi della corte di Roma, ma ppiù veraciemente, con verità io dico, magione di neghoziazioni e quella che de ladroni più orribole fossa i vecchi ànno vigitati...

1.1 Estens. Insieme delle attività commerciali (di una città).

[1] Gl Francesco da Buti, Par., 1385/94 (pis.>fior.), c. 11, 1-12, pag. 336.24: in civil negozio; cioè nella negoziazione della città, cioè nell'arti e nei mestieri che s'appartegnano di fare a chi vuole vivere civilmente...