LITIGATORE s.m.

0.1 liticatore, litigatore, litigatori.

0.2 Lat. litigator, litigatorem (DEI s.v. litigare).

0.3 Albertano volg., 1275 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Albertano volg., 1275 (fior.); Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.); Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi).

In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342.

0.7 1 Chi è incline al litigio (anche con valore appositivo). 2 [Dir.] Chi contende in una controversia giudiziaria.

0.8 Giuseppe Zarra 09.10.2020.

1 Chi è incline al litigio (anche con valore appositivo).

[1] Albertano volg., 1275 (fior.), L. II, cap. 14, pag. 106.6: [4] E del tencionare sì dice lo p(ro)feta: «L'uomo litigatore no(n) serà amato i(n) sula terra».

[2] Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.), De amore, L. II, cap. 7, pag. 294.20: Et del concionatore dice lo profeta: lo litigatore non serà amato in terra...

[3] Zucchero, Fisonomia, 1310 (fior.), pag. 12.19: Chi à la fronte larga e piena e pronta, sanza mostrare alcuna temenza, è segno ch'ell'abia in sè le 'nfrascripte quatro cose: litigatore, discordante, ingiuriante, e non netto...

[4] <Ottimo (sec. red.), a. 1340 (fior.)>, Inf. c. 1, pag. 349.17: tu somiglierai a latrante cane il feroce e stemperato litigatore.

[5] A. Pucci, Libro, 1362 (fior.), cap. 10, pag. 94.4: Naso sottile, uomo malizioso e liticatore.

2 [Dir.] Chi contende in una controversia giudiziaria.

[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 2, cap. 337 rubr., vol. 1, pag. 534.8: De li testimoni infra certo termine da li litigatori introducere.

[2] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 13, par. 10, vol. 1, pag. 48.16: se alcuno notario el quale êlla quistione scrivere encomençerà overo scriverà fosse d'enfermetade overo altra giusta cagione enpedito overo fosse assente overo se piacerà ai litigante overo ad altre dei litigatore, altro notario dei notarie scrivente a essa banca possa scrivere collo notario, el quale primamente scrivere començato averà êlla quistione êlgle dicte casora...