USIGNUOLA s.f.

0.1 lisignola, usignuola.

0.2 Lat. volg. lusciniola (DELI 2 s.v. usignolo).

0.3 Jacopo della Lana, Purg. (Rb), 1324-28 (bologn.): 1.

0.4 In testi tosc.: Esopo tosc., p. 1388.

In testi sett.: Jacopo della Lana, Purg. (Rb), 1324-28 (bologn.).

0.5 La forma usignola si spiega per la caduta di l etimologico, sentito come articolo.

0.7 1 [Zool.] Femmina dell'usignolo.

0.8 Zeno Verlato 17.12.2018.

1 [Zool.] Femmina dell'usignolo.

[1] Jacopo della Lana, Purg. (Rb), 1324-28 (bologn.), c. 9, v. 13, pag. 1112.19: A Filomena dèe della spada su la testa e li dei la mudorno in lisignola; et a Progne menò della spada [[...]] e li dei la mudorno in rondina. Per la qual morte sempre la rondina e la lisignola fano versi in quell' ora...

[2] Esopo tosc., p. 1388, cap. 46, pag. 201.2: L'usignuola, avendo fatto i suoi figliuoli, stava sopra il nidio e cantava con grande diletto...

[3] f Esopo volg., XIV (tosc.), Cap. 46, pag. 131.11: Spiritualme(n)te p(er) l'usignuola e ' figluoli gl'inocie(n)ti degli spirituali munisteri e chonverse e chonversi... || Corpus OVI.