SPULCELLARE v.

0.1 ispulcellò, ispulcelloe, spolcellasse, spolcellata, spulcelare, spulcella, spulcellare, spulcellata, spulcellò, spulcellòe, spulcillare, spulzillata.

0.2 Da pulcella.

0.3 Arte Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Arte Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.); Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.); Fr. di Giov., Ricord., 1342-48 (fior.).

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Privare della verginità, lo stesso che deflorare.

0.8 Sara Maria Fantini 02.11.2021.

1 Privare della verginità, lo stesso che deflorare.

[1] Arte Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.), L. I, pag. 256.20: O Deidamia ove è ora quella forza? Perché ratieni tu colui che ti ispulcelloe co· llusinghevoli parole?

[2] Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.), cap. 39, pag. 115.21: De le femine fecero tutta lor volontà, medesimamente de le pulcelle spulcellare e hunire e menare in servaggio.

[3] Almansore volg., XIV po.q. (fior.), L. I, cap. 27, pag. 95.22: E la boccha de la natura dinançi ne le vergini è stretto e rugoso, cioè crespo, e ne le rughe, cioè crespe, del collo de le vergini, cioè a ssapere si tessono vene insieme sottili, le quali quando la vergine si corrompe, cioè si spulcella, si rompono e le predette crespe si dilatano.

[4] Eroidi volg. (Gadd.), c. 1315/25 (fior.), ep. 4 [Enone a Paride], pag. 428.17: [65] E Phebus, l'alto dio che guernì Troia, m'amò per amore e mi spulcellò...

[5] Stat. pis./sard., a. 1327, L. 2, cap. 12, pag. 101.32: Et chi sforciasse o spolcellasse alcuna pulcella co(n)tra la sua volontà p(er)da lo capo sì che muoia...

[6] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 6, cap. 1, vol. 2, pag. 58.25: Nìn d'altra furtiza d'animu, ma di quilla medemmi fu dutatu Ponciu Anfidianu [[...]] lu quali da poy que issu appi truvatu et sapputu que una sua filya era stata spulzillata da unu so pedagogu [[...]] aucisi la citella.

[7] Fr. di Giov., Ricord., 1342-48 (fior.), pag. 142.15: il detto Ducha fece tagliare la testa a Guilglielmo Altoviti [[...]] perch'elli andoe per Chonservadore ad Areço [[...]] e ispulcellò ed ebe a fare cho le milgliori done della Tera o voleson elle o noe...

[8] Marchionne, Cronaca fior., 1378-85, Rubr. 938, pag. 419.15: per uno suo notaio con certi fanti, la fanciulla fu tratta di casa e messa in casa il Capitano, ed in effetto spolcellata.

[9] A. Pucci, Apollonio, a. 1388 (fior.>tosc. or.-merid.), 4, ott. 22.5, pag. 46: S'ella è pulcella / e usa d'adurne cotanti bisanti, / se spulcellata fusse, credo ch'ella / guadagnarebbe poscia tre cotanti!

[10] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 172, S. Mosè ab., vol. 3, pag. 1517.22: E da che fu andato, una vergine gli servìo per divozione, e quando fu migliorato, sì la spulcellòe.

[11] Itinerarium volg., XIV sm. (tosc. occ.), App. 11, pag. 182.27: E disse che fue in una terra popolata di molta gente che usano di fare spulcelare le loro figliuole a uomini forestieri e poi le maritano tra lloro.