VETERANEZZA s.f.

0.1 veteranezza, veteranezze, vetraneça, vetraneza, vetraniza, vetranizza, vitraniza.

0.2 Da veterano.

0.3 Disticha Catonis venez. (ed. Mascherpa), XIII: 1.

0.4 In testi sett.: Disticha Catonis venez. (ed. Mascherpa), XIII.

In testi mediani e merid.: Catenacci, Disticha Catonis, XIII/XIV (anagn.); Anonimo rom., Cronica, a. 1360.

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.5 Locuz. e fras. ultima veteranezza 1.1.

0.7 1 Lo stesso che vecchiaia. 1.1 Ultima veteranezza: età oltremodo avanzata. 1.2 [Con valore collettivo:] i vecchi.

0.8 Arianna Viesi 24.09.2021.

1 Lo stesso che vecchiaia.

[1] Disticha Catonis venez. (ed. Mascherpa), XIII t.q., L. 3, dist. 9, pag. 21.41: Quando le riqeçe Sopercla a ti Inla fin dela vetraneça, Faras Ke tu vive donaor No tenperà né scarso Ali toi amisi.

[2] Catenacci, Disticha Catonis, XIII/XIV (anagn.), IV, 18.5, pag. 404: Om(n)e homo, poy che i(n) vetraneza scende, / de garzoneza la manera prende.

[3] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 2, cap. 1, vol. 1, pag. 56.32: Et imperò tu, Gayu Mariu, non divi essiri dampnatu per peccatu di villanisku riguri ca tu non vulisti que la tua vetraneza fussi multu pulita per facunda...

[4] Anonimo rom., Cronica, a. 1360, cap. 8, pag. 45.3: Non perciò in tanta umilitate, che in soa veteranezza non morisse granne signore de Verona e de Vicenza.

1.1 Ultima veteranezza: età oltremodo avanzata.

[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 2, cap. 1, vol. 1, pag. 57.20: Fabiu Maximu qui era statu cinqui fiati consulu, homu eciandeu lungamenti statu di summa aucturitati et di ultima vetraniza...

[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 5, cap. 2, vol. 2, pag. 21.29: per memoria di quillu grandi dunu li dei inmurtali lu addussiru fin ad ultima vetraniza con grandissima constancia di fidi inver li Rumani...

1.2 [Con valore collettivo:] i vecchi.

[1] Pamphilus volg. (ed. Mascherpa), XIII t.q. (venez.), pag. 159.8: E plaça a voi entranbi ad aver un fedel explanadore, çoè un fedel amigo, lo quale senpre reporte rescosamentre quela caosa la qual l'uno e l'autro desira, enperçoqé la envidiosa vetraneça sì çuegea li çoveni...