TRAVETTO s.m.

0.1 trabecti, trabectus, trabettus,travetti.

0.2 Da trave.

0.3 Senisio, Declarus, 1348 (sic.): 1.1.

0.4 In testi sic.: Senisio, Declarus, 1348 (sic.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Piccolo asse di legno. 1.1 [Arch.] Asse di legno che compone il tetto, lo stesso che ciavrone.

0.8 Chiara Elena 04.11.2021.

1 Piccolo asse di legno.

[1] Senisio, Caternu, 1371-81 (sic.), vol. 2, pag. 412.10: Item in eodem anno per travetti <sey> iiij, li quali appe da nui per la tunnara tr. vj.

[2] Doc. sic., 1381-82, pag. 270.28: It(em) a li undichi di sept(em)br(i) quinte ind. pagau lu d(ic)tu m(ast)ru Natali p(er) travetti s(er)ratizi li q(u)ali acatta(m)mu i(n)sembli cu(m) mi p(ro)cur(atu)ri tr. quatru.

1.1 [Arch.] Asse di legno che compone il tetto, lo stesso che ciavrone.

[1] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 26v, pag. 43.16: asseres dicuntur quasi in tecto sedentes et domum cooperientes, qui vulgariter dicuntur chabruni vel trabecti...

[2] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 262v, pag. 43.20: Scandula le... lignum quo operitur domus, quod dicitur chabruni vel trabettus.