INVERSATO agg.

0.1 inversata, inversate, inversati, inversiada.

0.2 V. inversare.

0.3 Jacopo della Lana, Inf. (Rb), 1324-28 (bologn.): 2.

0.4 In testi tosc.: <Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.)>.

In testi sett.: Jacopo della Lana, Inf. (Rb), 1324-28 (bologn.).

0.5 Si considera qui anche il tipo inversiato.

0.7 1 [Con rif. alle palpebre e alle ciglia:] piegato patologicamente in un verso contrario. 2 Fig. Che ha un atteggiamento avverso.

0.8 Anna Vaccaro 26.10.2021.

1 [Con rif. alle palpebre e alle ciglia:] piegato patologicamente in un verso contrario.

[1] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 42, col. 2.6: Alle palpebre degli occhi. Ali peli inversati delle palpebre cura: R(ecipe) osse di mirabolani arsi d. I, fummo isterno q. I, ispigha romana...

[2] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 56, col. 1.16: Alla iscabbia e sabech delle palpebre, sabech si è le palpebre inversate di strano rossore e pare come iscabbia diritta, e queste sono due passioni e forse se pon curare...

2 Fig. Che ha un atteggiamento avverso.

[1] Jacopo della Lana, Inf. (Rb), 1324-28 (bologn.), c. 14, pag. 434.9: L'altro modo d'aprehensione si pò essere per li soi effetti, per li qua' effetti visibili se pò cognoscere l'invisibile virtude de Deo, e quisti effeti se pònno considerare in dui modi. [[...]] L'altro modo si è quando gl'effetti de Deo ripugnan e contrariano a la voluntà humana, ch'è inversiada e contraria a la rasone...

[2] <Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.)>, c. 14, proemio, pag. 260.28 E questi effetti si possono considerare in due modi: l'uno modo è quando alli effetti di Dio non ripugna la volontade umana, sì come è l'uomo vivere, che non ripugna la volontà umana alla divina in questo: l'altro modo è quando li effetti predetti ripugnano l'umana voglia, la quale è inversata e contraria alla ragione, sì come quando l'uomo riceve da Dio pena per alcuno commesso peccato...