PROVOCAZIONE s.f.

0.1 provocagione, provocation, provocatione, provocazione, provocazioni.

0.2 Lat. provocatio, provocationem (DELI 2 s.v. provocare).

0.3 Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.): 1.

0.4 In testi tosc.: Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.); Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi); Almansore volg., XIV po.q. (fior.).

In testi sett.: Libro de conservar sanitate, XIV s.q. (venez.).

In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342.

0.6 N L'es. del Libro della cura delle malattie, cit. a partire da Crusca (4), passato a TB e a GDLI, potrebbe essere falso del Redi: cfr. Volpi, Le falsificazioni, pp. 73-76.

0.7 1 Atto volto a suscitare una reazione, uno stato d'animo. 2 Stimolazione di una reazione fisica. 3 [Dir.] Richiesta formale di presentarsi in giudizio; citazione. 3.1 [Dir.] Ricorso contro una sentenza precedente; appello.

0.8 Matteo Cesena 04.11.2021.

1 Atto volto a suscitare una reazione, uno stato d'animo.

[1] Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.), L. V, pt. 5, pag. 153.8: unde da questo peccato infra li altri infiniti mali ke face tre mali ne rescono: [[...]] terço la provocatione de l'ira de Dio innel subiecto.

[2] Bibbia (10), XIV-XV (tosc.), Eb 10, vol. 10, pag. 384.15: Conformiamoci insieme in provocazione di carità [...OMISSIS...], [25] non abbandonando la nostra radunanza dei nostri beni, sì come hanno in costume alquanti...

2 Stimolazione di una reazione fisica.

[1] Almansore volg., XIV po.q. (fior.), L. IV, cap. 5, pag. 344.8: Molto si conviene studiare ke 'l corpo stea netto da le superfluitadi, la qual cosa si puote fare con solutione e movimento di korpo, e com provocatione d'orina...

[2] Libro de conservar sanitate, XIV s.q. (venez.), Prologo, pag. 5.10: provocation de vomito e solution de ventre no besongna a quelli che usa bon regimento.

[3] f Libro della cura delle malattie: La polvere delle foglie della sabina giova sempre alla provocazione de' mestrui. || Crusca (4) s.v. provocazione.

3 [Dir.] Richiesta formale di presentarsi in giudizio; citazione.

[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 2, cap. 351, vol. 1, pag. 539.3: se tutore o vero curatore non avarà, uno curatore adimandi a lite per lo quale la provocagione et divisione faccia.

[2] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 96, par. 3, vol. 1, pag. 321.16: far se degga la rechiesta per meser lo capetanio; e quale non verrà a esse conselgle, se serà d'esse overo d'alcuno d'esse conselglo, a provocatione d'esso a suono de tronba, co' usança è...

3.1 [Dir.] Ricorso contro una sentenza precedente; appello.

[1] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. VI, cap. 22, pag. 717.13: altri statuendo o ordenando che nessuno scriva le appellacione o le provocatione cusì facte o produca scripture...