0.1 sinobia, sinopia, sinopide, sinopido, sinopita.
0.2 Lat. synopis, synopidem (Nocentini s.v. sinopia).
0.3 Doc. pis., XII pm.: 1.
0.4 In testi tosc.: Doc. pis., XII pm.; Stat. sen., 1301-1303; Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.).
In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
0.5 Anche s.m. (sinopido).
N Si includono anche le forme sdrucciole sinopide, sinopido, sinopita.
0.6 N L'es. in Giordano da Pisa, Prediche (Redi), cit. a partire da Crusca (4), passato a TB e a GDLI, potrebbe essere falso del Redi: cfr. Volpi, Le falsificazioni, pp. 88-90.
Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Polvere rossastra proveniente da Sinope utilizzata come colorante o medicamento.
0.8 Matteo Cesena 08.11.2021.
1 Polvere rossastra proveniente da Sinope utilizzata come colorante o medicamento.
[1] Doc. pis., XII pm., pag. 4.22: In canapi ii dr. xvii. In sinopita dr. i. Serratura di timone sol. iiii e dr. vii.
[2] Stat. sen., 1301-1303, cap. 11, pag. 12.37: La soma de la sinopia, XIJ denari kabella; et passagio XIJ denari.
[3] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 296, col. 2.30: Siliobalsimo. Sinobia. Sermontano.
[4] Doc. fior., 1348-50, pag. 171.3: per I chiavistello, toppa, arpioni, bandelle e chiavi all'uscio della ciella, lbr. III s. III per sinopia e masticie, s. V d. 4...
[5] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 6, cap. 3.69, pag. 435: Così andando e dandomi copia / di molte novità, giungemmo al mare, / lo quale è rosso sì, che par sinopia.
[6] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 113, pag. 239.23: Et se cce voi p(ro)var(e) alt(re) cur(e) a le crepaççe t(ra)verse poilo fare, et iene optimo exp(er)im(en)to q(ue)llo è posto d(e) sup(ra) i(n) lu primu cap(itul)o d(e) la cepulla, d(e) le rose, d(e) sinopide...
[7] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 61, pag. 177.20: Recipe lu sinopido et tritalo suctileme(n)te et mectelo i(n) unu vaso de rame; et sia de sinopido o(nce) j.
[8] Bibbia (06), XIV-XV (tosc.), Sap 13, vol. 6, pag. 131.11: assomigli ad una imagine d' uomo, [14] o d' alcuno animale, imponendo con sinopia o con rosso liscio la faccia e il colore di quello...
- [In un'espressione fras.].
[9] f Giordano da Pisa, Prediche (Redi): Non basta, che 'l giusto vada nell'opere sue pel fil della sinopia. || Crusca (4) s.v. sinopia.