SCORDEON s.m.

0.1 scordeon.

0.2 Lat. scordium (Zarra, Thesaurus pauperum, p. 560) o direttamente gr. scordon.

0.3 f Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.): 1; Thes. pauper. volg., XIV pi.di. (pis.): 1.

0.4 In testi tosc.: f Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.); Thes. pauper. volg., XIV pi.di. (pis.).

In testi sett.: Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Bot.] Aglio selvatico.

0.8 Aurelio Malandrino 22.10.2021.

1 [Bot.] Aglio selvatico.

[1] f Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), 62, pag. 27.30: mirre, oppoponacis, scordeon... || Corpus OVI.

[2] Thes. pauper. volg., XIV pi.di. (pis.), cap. 56, pag. 395.1: Item scordeon tempera col'axungia e col'aceto e cola ruta...

[3] Gl <f Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV pm. (fior.)>, L. 6, cap. 112, vol. 2, pag. 330.5: Lo Scordeon, cioè l'Aglio salvatico è caldo e secco nel terzo grado... || Corpus OVI.

[4] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 314, pag. 347.20: Recordate che el salvègo [[scil. aglio]], el qualle sè chiamò scordeon, è più forte cha el domestego.