RISTABILIRE v.

0.1 restabilida, restabilito, ristabilisci, ristabolì, ristabolire, ristabolito.

0.2 Da stabilire.

0.3 Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.); Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.).

In testi sett.: Vang. venez., XIV pm.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Riportare a una condizione precedente. 1.1 Ricollocare in un luogo. 1.2 Restituire qsa a qno. 2 Tornare o far tornare sano.

0.8 Laboratorio Chieti 28.11.2019.

1 Riportare a una condizione precedente.

[1] Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.), L. 2, cap. 19, pag. 62.12: E non muova neuno perchè oggi sia l' usanza antica mutata, che era durata grande tempo; perchè questo interviene per la tua felicitade, e providenza che per salute della Repubblica pensi a nuove cose, e ristabilisci l' antiche.

1.1 Ricollocare in un luogo.

[1] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), [Svet.] L. 7, cap. 52, pag. 282.24: Nè mai cavaliere nissuno di quella legione potè mai essere restabilito al suo luogo, se prima non ebbe molte preghiere...

1.2 Restituire qsa a qno.

[1] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 25, par. 11, pag. 416.15: la possessione e lle reghalies di san Piero, le quali per la sua e ll'altra colle chiese discordia aveano state alianate, alle chiese romane ristabolì, e ll'altre posessioni tanto de cherici che de laici, a quelli per l'occhasioni della guerra stata, fedelmente ordinò ristabolire.

2 Tornare o far tornare sano.

[1] Vang. venez., XIV pm., Marc., cap. 3, pag. 126.6: Ello disse a l'omo: «Destende la toa man». Et l'omo la destendì e la soa man sì fo restabilida.

[2] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 6, par. 7, pag. 183.12: «Donde altressì nostro singnore il misello primieramente ristabolì, e ppoi il mandò al prete parlatore quale giudichamento, e fu mostrato e manifestato essere sano e netto...