TUMEFAZIONE s.f.

0.1 tumefaciom, tumefactione, tumefatiom.

0.2 Lat. tardo tumefactio, tumefactionem.

0.3 Serapiom volg., p. 1390 (padov.): 1.

0.4 In testi sett.: Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto ReMediA.

Doc. esaustiva.

0.7 1 [Med.] Ingrossamento di natura patologica (di una parte del corpo).

0.8 Laboratorio Chieti 16.11.2016.

1 [Med.] Ingrossamento di natura patologica (di una parte del corpo).

[1] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. [29.1], pag. 32.9: Dixe Diascoride che el se fa empiastro cum farina de formento e sugo de iusquiamo, e çoa al fluxo de li h[u]mori a li vervi, e a le tumefaciom overe infiaxon de quili.

[2] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 93, pag. 99.13: E quando la se mescea cum le ruoxe e cum la chiara de l'uovo, çoa a la eminencia, çoè tumefatiom, de la pupilla e de l'oio.

- [Vet.] [Masc.].

[3] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 109, pag. 230.12: Cura: alcuni sole curar(e) le galle cusì: i(n) p(rim)a fende lu coro d(e) lu loco d(e) la galla co la la(n)cecta, <e la la(n)cecta> et q(ue)lla tumefact(i)o(n)e d(e) la q(u)ale se fane la galla, scarcandala di fore, ca l'ung(n)a più certam(en)te la tractanu voi la sterpanu.