VAIATO agg.

0.1 vaiata, vaiati.

0.2 Da vaio.

0.3 Lett. pist., 1320-22: 2.

0.4 In testi tosc.: Lett. pist., 1320-22; Bestiario Tesoro volg., XIV pm. (sen.); Libro di Sidrach, a. 1383 (fior.).

0.7 1 [Rif. al manto di un animale:] che presenta più colori. 2 Signif. incerto: di vario colore o guarnito di vaio (detto di un tessuto).

0.8 Roberta Decolle 28.01.2022.

1 [Rif. al manto di un animale:] che presenta più colori.

[1] Bestiario Tesoro volg., XIV pm. (sen.), cap. 69, pag. 325.15: Dicono molti che ala boce si puote conoscere lo montone nero dal bianco imperciò che lo montone nero dice «me» et lo bianco et li altri vaiati dicono «be».

[2] Libro di Sidrach, a. 1383 (fior.), cap. 365, pag. 378.11: Ma una maniera d'uccelli sono, che sono magiori che bufole, e più forti, e sono vaiati...

2 Signif. incerto: di vario colore o guarnito di vaio (detto di un tessuto).

[1] Lett. pist., 1320-22, 19, pag. 72.2: Fa che comperi per me una sargia vaiata come dicei v'ànno, o altra la più bella che ti pare...