0.1 trepplicitade, tripicità , tripicitade, triplicità , tripliçità , triplicitade, tripricità , tripricitade; f: triplicitadi.
0.2 Lat. mediev. triplicitas.
0.3 Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.): 1.
0.4 In testi tosc.: Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.); <Ottimo, Par., a. 1334 (fior.)>.
In testi sett.: Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Astr.] Raggruppamento di tre segni zodiacali appartenenti allo stesso elemento (terra, acqua, aria o fuoco) che, congiunti da rette, formano un triangolo equilatero inscritto nel circolo zodiacale; la relativa posizione astrologica.
0.8 Marco Maggiore 16.10.2018.
1 [Astr.] Raggruppamento di tre segni zodiacali appartenenti allo stesso elemento (terra, acqua, aria o fuoco) che, congiunti da rette, formano un triangolo equilatero inscritto nel circolo zodiacale; la relativa posizione astrologica. || Cfr. Paciucci, Astronomia, pp. 223-24; DMF 2015 s.v. triplicité.
[1] Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.), L. II, dist. 1, cap. 5, pag. 59.14: e trovamo li anguli del cielo e le triplicità e tutto lo cielo bene acordato, mellio che nullo altro numero che noi trovamo...
[2] Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.), pag. 85.1: Ancora sì è da saver per raxion in qual segno del çello ell'è et in che grado e co' ella ·de sta çoè per chaxa e per salltaçion e per termene o per tripliçità o per faça o per maxon...
[3] <Ottimo, Par., a. 1334 (fior.)>, c. 16, pag. 367.18: E dice suo Leone, il quale è casa di Sole, ed è della tripricitade di Marte...
[4] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 5, cap. 8, pag. 561.34: e similmente di qual pianeto fosse casa, e quale in esso s' essaltasse, e la triplicità , e' termini di ciascuno in quello, e le tre facce...
[5] Libri astron. Alfonso X, c. 1341 (fior.), Libro delle stelle fisse, L. 2, pag. 104.21: E senza tutto questo si è uno delli tre segni che sono di fuoco, così com' el medesimo e Leon e Sagittario. E Leone è sua casa, e Sagittario sua trepplicitade.
[6] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 11, cap. 207, vol. 2, pag. 772.6: E nota che bene si mostra in Firenze la 'nfruenza del pianeto di Mars, che in quella ha potenza, che essendo nel segno del Leone sua tripicitade, è segno di fuoco...
[7] f Jacopo Alighieri, Dottrinale, a. 1349 (fior.), cap. 22.4, pag. 173: Se tu hai ben compreso / il mio dicer testeso, / già le due dignitadi, / case et triplicitadi / con pianeti aprovate / avrai compressionate. || Corpus OVI.