0.1 inferiato, inferriati, inferriato.
0.2 V. inferriare.
0.3 Leggenda Aurea, XIII ex. (pis.): 1.
0.4 In testi tosc.: Leggenda Aurea, XIII ex. (pis.); Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.8 Speranza Cerullo 27.08.2018.
1 Tenuto in ceppi, incatenato.
[1] Leggenda Aurea, XIII ex. (pis.), 1, pag. 90.41: Una fenmina ch'avea solaccio del suo marito ciņ era uno filliuolo, lo q(ua)le ella molto te(n)neram(en)te amava, le fue p(re)so p(er) nimici (et) fu messo i(n) p(re)gio(n)e i(n)ferriato (et) (con) buone guardie.
[2] Barlaam e Iosafas (Triv.), XIII/XIV (tosc.occ.>sett.), cap. 18, pag. 52.1: io terrņ Barlaam preso et inferiato...
[3] Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.), L. 8, cap. 14, vol. 2, pag. 246.1: se alcuno fosse trovato di qua dal Tevero un miglio da lungi, ch'egli fosse preso; e che quelli, il quale lo pigliasse, il tenesse inferriato infino ch'egli avesse pagata la sua ricomperagione.
[4] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 144, S. Francesco, vol. 3, pag. 1273.15: E tanto tosto il mise inferriato in una carcere tenebrosa...
[1] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 94, S. Jacopo maggiore, vol. 2, pag. 815.17: Il Segnore rilieva i caduti, il Signore iscioglie gl'inferriati.
[2] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 150, S. Leonardo, vol. 3, pag. 1302.12: Leonardo scioglie tutti gl'inferriati, e ogne forza di ferro viene meno dinanzi da lui...
[u.r. 30.05.2023]