VÌVOLE s.f.pl.

0.1 bivole, vivole, vivoli, vivuli; f: vivola.

0.2 Lat. mediev. vivae oppure vivulae (DEI s.v. vivole).

0.3 Stat. pis./sard., a. 1327: 1.1.

0.4 In testi tosc.: <f Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV pm. (fior.)>.

In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

In testi sic.: Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.).

0.5 Nota il sing. vivola in <f Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV pm. (fior.)>, prob. lezione erronea.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Vet.] [Masc.] Ghiandole salivari del cavallo. 1.1 [Vet.] [Masc.] Infiammazione suppurativa che colpisce le ghiandole situate tra la mascella e il collo del cavallo.

0.8 Speranza Cerullo 10.02.2022.

1 [Vet.] [Masc.] Ghiandole salivari del cavallo.

[1] <f Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV pm. (fior.)>, L. 9, cap. 25, vol. 3, pag. 69.23: s'incendono le gangole, che vivole sono appellate, che sono tra 'l capo e 'l collo sotto le mascelle, con ferro appuntato, il quale fori le gangole... || Corpus OVI.

[2] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), cap. 4, pag. 580.11: Sunu ancora altri glanduli, li quali iachinu e sunu intra lu collu e la testa di lu cavallu, sutta la maxilla da l'una e da l'altra [parti], li quali corsiru pir la riuma di la testa et costringinu frequentimenti la gula ki nun pò maniari nin biviri [[...]]: li quali glanduli si chamanu vivuli.

[3] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 62, pag. 178.6: Sono gualdole chiamati bivole, ch(e) viva lu capo et lu collo iace dellu cavallu, le quale alcuna volta cresse tantu p(er) advengneçça de sup(er)flui humuri et de ruma, ch(e) li i(m)miate di la gola stringe in tal modu ch(e) appena lu cavallu ch(e) la i(n)guctire, manecare nè beve(re)...

1.1 [Vet.] [Masc.] Infiammazione suppurativa che colpisce le ghiandole situate tra la mascella e il collo del cavallo.

[1] Stat. pis./sard., a. 1327, L. 3, cap. 58, pag. 192.24: Et se lo decto cavallo morisse i(n) del viagio ordinato, o andando o vigne(n)do o stando, di morte fatata o naturale, o di vivoli, o di dolore...

[2] <f Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV pm. (fior.)>, L. 9, cap. 17 rubr., vol. 3, pag. 60.18: Del morbo della Vivola e sua cura. || Corpus OVI.

[3] <f Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV pm. (fior.)>, L. 9, cap. 57, vol. 3, pag. 99.27: Se 'l cavallo che ha la 'nfermità delle vivole, subitamente e per tutto torna in sudore, e le sue membra tremino tutte, non par che possa scampare. || Corpus OVI.

[4] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), Tavola gen., pag. 568.48: Di lu mali di li vivuli...

[5] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 7, pag. 139.19: El c. che à le vivole et subito tucto se bangia de sudore et le sue membra subito començano ad trema(r)e, contorce(n)ose continuam(en)ti qua et là, no(n) se crede che mai ne ca(m)pe.