SGABELLO s.m.

0.1 scabello, scabelo, sgabello.

0.2 Lat. scabellum (DELI 2 s.v. sgabello).

0.3 Elogio Buzzacarini, 1392/97 (padov.): 1.

0.4 In testi tosc.: Bibbia (05), XIV-XV (tosc.).

In testi sett.: Elogio Buzzacarini, 1392/97 (padov.).

0.5 Locuz. e fras. sgabello dei piedi 1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Piccolo sedile senza schienale, utilizzato anche come poggiapiedi. [In ambito biblico, detto della terra:] sgabello dei piedi (di Dio).

0.8 Gavino Scala 17.01.2022.

1 Piccolo sedile senza schienale, utilizzato anche come poggiapiedi. [In ambito biblico, detto della terra:] sgabello dei piedi (di Dio).

[1] Elogio Buzzacarini, 1392/97 (padov.), 25, pag. 89.20: Ancora fé fare la supredita dona el puçolo da chantare su le licion da nocte, como el scabelo da l'altaro grande...

[2] Gradenigo, Quatro Evangelii, 1399 (tosc.-ven.), c. 7.71, pag. 46: mai non te asecuro / che tu sii ardito de far sacramento / per il ciel, dove Deo stae nel tron puro, / né per la terra, perché, come è pento, / quella sì è scabello de' pèi soi.

[3] Bibbia (09), XIV-XV (tosc.), At 7, vol. 9, pag. 636.1: il cielo è mia sedia, e la terra è scabello delli miei piedi.

- [In contesto fig.].

[4] Bibbia (05), XIV-XV (tosc.), Sal 109, vol. 5, pag. 473.4: siedi alla destra mia, insino ch' io ponerò li tuoi nemici, come scabello de' tuoi piedi.