0.1 insoluti, insoluto, 'nsoluto, 'soluto.
0.2 Lat. tardo insolutus (DELI 2 s.v. insolubile).
0.3 Lett. lucch., 1296: 1.
0.4 In testi tosc.: Lett. lucch., 1296.
N Att. solo lucch.
0.7 1 [Dir.] [Econ./comm.] Ciò che il debitore dà al creditore per saldare un debito (come pagamento sostitutivo rispetto a quanto è previsto dall'obbligazione contratta). 1.1 Avv. In modo da concedere al creditore un pagamento sostitutivo rispetto a quanto previsto dall'obbligazione contratta.
0.8 Cosimo Burgassi 13.09.2017.
1 [Dir.] [Econ./comm.] Ciò che il debitore dà al creditore per saldare un debito (come pagamento sostitutivo rispetto a quanto è previsto dall'obbligazione contratta).
[1] Lett. lucch., 1296, pag. 32.10: Verame(n)te elli ci richieriano che noi rendess[em]o loro lo 'nsoluto ad alchuno loro amicho, (e) noi no(n) de volle(m)mo fare nulla né faremo fine che di chostae no(n) semo tutti paghati...
[2] Lett. lucch., 1301 (3), pag. 141.29: Siavo chointo che noi avemo renduto lo 'nsoluto alli fillioli di Rabito Testa là u volsero che llo rendessemo delle lb. D luc. prende(m)mo sop(r)a Rabito Testa p(er) li celendri, (e) p(er)ciò faite che voi de siate paghati p(er)ché di quello i(n)soluto semo fore...
[3] f Stat. lucch., 1376, L. II, cap. 3, pag. 85.30: Sì veramente che infra uno anno dal dì che lo insoluto fi dato, possa lo debitore contra chi lo insoluto fusse levato, ricovrare pagato prima al creditore quello che di capitale et spese dovesse avere secondo lo insoluto levato. || Corpus OVI.
- [Con valore avv.].
[4] Lett. lucch., 1296, pag. 32.4: Sappiate che mess(er) Paghano (e) s(er) Faitinello (e) ' iij filliuoli di Iachopo Bettori furo a noi (e) diederci una let. che voi ci ma(n)davate, p(er) la quale ci ma(n)daste i(n) sente(n)sia che noi le rendite delle chase (e) terre di Iachopo che prese avemo i(n)soluto diamo alli fillii del ditto Iachopo... || Per es. analoghi non univerbati (in soluto) v. soluto.