0.1 maranghon, marangon, marragoni.
0.2 Etimo incerto: Da marangone 1 oppure da marra (Nocentini s.v. marangone).
0.3 Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc.: Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.).
In testi sett.: Stat. venez., c. 1318; Doc. padov., a. 1379 (6).
0.6 A <Doc. venez., 1367>: Obrad Marangon.
N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Mar.] [Carpent.] Artigiano addetto alla costruzione o alla riparazione delle navi (in partic. delle loro parti immerse nell'acqua).
0.8 Carmen Brand 25.10.2017.
1 [Mar.] [Carpent.] Artigiano addetto alla costruzione o alla riparazione delle navi (in partic. delle loro parti immerse nell'acqua).
[1] Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.), pt. 7, 9.55, vol. 3, pag. 125: Marragoni et calaphay / se li lassi mal fai, / et al compasso stieno / color che docti en sieno.
[2] Stat. venez., c. 1318, Attergato, pag. 93.11: Lunar marangon che sta a cha Bolani.
[3] Apollonio di Tiro, XIV m. (tosc.-venez.), incipit, pag. 16.9: Allora Appollonio clamando lo maranghon et lo calaffado della nave...
[4] Doc. padov., a. 1379 (6), pag. 67.6: p. Bracho mara(n)g(on) da Sa(n)ta Malgareta lbr. VIIJ...
[5] San Brendano ven., XIV, pag. 154.18: E siando andadi con lo vento in parte de 'Quilon, eli vete una isola che l'iera da pruovo, [[...]] e iera plena de fusine de favri e de rode e de agudi e de marteli e de ancuzine e de falze e de siege de fero e de verigole grande e de daladore de marangon.