0.1 reverdì, reverdie, reverdir, reverdire, reverdiro, reverdisce, reverdisso, riverdire, riverdiscie, rivirdiri, rivirdissi.
0.2 Da verdire.
0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 1.1.
0.4 In testi tosc.: Libro di Sidrach, a. 1383 (fior.).
In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Giacomino da Verona, Ierusalem, XIII sm. (ver.); Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.).
In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Ritornare verde per la nascita di foglie o di erba. 1.1 Fig. Riprendere vigore. 2 Far ritornare verde (fig. e in contesto fig.:] dare nuovo vigore.
0.8 Alessandra Di Giacomantonio 22.04.2022.
1 Ritornare verde per la nascita di foglie o di erba.
[1] Libro di Sidrach, a. 1383 (fior.), cap. 221, pag. 257.10: l'albore in pochi giorni rinviene in sé, e comincia a riverdire, e diventare così buono e bello come dinanzi, e più, per lo buono servigio e per lo studiamento ch'egli ebbe...
[2] Lucidario ver., XIV, L. 3, quaest. 2.27, pag. 177.9: tute le conse che sono supra terra comença a reverdiro, le herbe e li arbori aparecla-sse de floriro per faro lo suo fruto çascauno [secondo] soa natura.
[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De scriptura aurea, 720, pag. 175: Le mee dolcisme glorie zamai no han finir, / Ma sempre han renovar e sempre reverdir...
[2] Giacomino da Verona, Ierusalem, XIII sm. (ver.), 186, pag. 634: Perçò quig<i> cantaturi tanto se resbaldisso, / ke le man ge ne balla, lo cor ge 'n reverdisso, / li pei ge ne saio, li ocli ge 'n resclarisso...
- [In costr. causative].
[3] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 6, cap. 1, vol. 2, pag. 62.14: la gloria di la sua sanctitati dunata ad eterna memoria Grecia, cu li soy laudi celebrandula, ogni iornu la faci plù rivirdiri.
[4] Tratao peccai mortali, XIII ex./XIV m. (gen.), De eodem, vol. 1, pag. 146.22: noy demandemo l'aytorio de Deo in le nostre bataie. Questa si è una gratia chi fa doze lo cor e pietosso, e llo fa reverdire e porta fruyto asay...
[5] Sacchetti, Rime (ed. Ageno), XIV sm. (fior.), son. 218b.4, pag. 340: Li vostri versi e 'l poetico dire / non mi son suti grazia o gloria meno, / che fosse far celeste un uom tereno, / o d'un cuor secco farlo riverdire...
2 Far ritornare verde (fig. e in contesto fig.:] dare nuovo vigore.
[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De scriptura aurea, 544, pag. 169: Stagand a tai delitie, lo cor ge stradolcisce; / Lo cibo delectevre, ke trop ge abellisce, / Lo ten in grand sozerno e tut lo reverdisce.
[2] Libru di li vitii et di li virtuti, p. 1347/52-a. 1384/88 (sic.), cap. 87, pag. 111.21: Deu Patri [[...]] planta li arburi di virtuti et in lu mezu lu arburu di vita, ço est Iesu Cristu, ki dissi in lu Evangeliu: "Cui mangia la mia carni et bivi lu meu sangui, havirà et havi vita eterna". Quistu arburu rivirdissi et rimbellissi per sua virtuti tuttu quistu paradisu...