0.1 terçarola, terçarole, terçarolle, terçerola, terçerole, terçeruola, terzeruola.
0.2 V. terzaruolo 2.
0.3 Doc. aret., 1335-39: 1.
0.4 In testi tosc.: Doc. aret., 1335-39; Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.).
In testi sett.: Doc. imol., 1350-67.
0.5 Locuz. e fras. a terzeruola 1.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Mis.] Misura di capacità per liquidi.
0.8 Maria Fortunato 22.05.2017.
1 [Mis.] Misura di capacità per liquidi.
[1] Doc. aret., 1335-39, pag. 159.8: Pag(ato). Andrea (e) Pietro filiuoli de do(n)pna Massaia re(n)dono VJ staia (e) uno quarto de biada meçareccia (e) meça meçina d' olio (e) una terçerola d' olio, fitto.
[2] Doc. imol., 1350-67, Debitori 5.5.1356, pag. 352.29: Item per una terçarola a di VJ de mago, (port)ò Fedrigo: s. 1 d. 2.
[3] Doc. fior., 1360-63, pag. 99.11: A dì xxvij giuovedì il dì della Pasqua del Corpo di Christo per una terçeruola di trebbiano per messer l'abate che era di mala vogla et non era tanto buono il trebbiano nostro di casa, comperò Ristoro s. j d. iiij.o...
[4] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 176, pag. 435.27: e questo Scolaio andandovi a bere egli e uno Guido Colombi e Bianco di Bonsi, essendo mesciuto una terzeruola e avendo ciascuno i bicchieri in mano, e specchiando gli occhi loro nel vetro e in quello trebbiano che era buono e chiaro, di color d' oro...
- Locuz. avv. A terzeruola: nella quantità che corrisponde a tale misura di capacità.
[5] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 191.2: Vino si vende in Firenze in grosso a cogna, e a minuto si vende a quarto e a mezzo quarto e a metadella e a mezetta e a terzeruola e a quartuccio e a terziere.