0.1 stranglia.

0.2 Etimo incerto: da strangolare? || Cfr. 0.6 N.

0.3 Contrasti Laur. XLII.38, XIV (tosc./merid.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.6 N La forma originaria potrebbe essere strangola (o strangolia), sincopata per esigenze metriche. Per l'intepretazione, scartata l'ipotesi di Elsheikh («sottogenere di coleotteri lepturi che vivono sulle ombrellifere»), si è tenuto conto di Grion, Farmacopea, p. 183, che chiosa «stringhia» (soluzione accolta anche da Coluccia, Tradizioni, p. 123).

0.7 1 Lo stesso che corda.

0.8 Irene Falini 06.07.2020.