0.1 mignacte, mignate, mignatta, mignatte, migniacte, migniatte, mingnacte, mingnatta, mingnatte, mingniacte.
0.2 Etimo incerto: da *migno (non presente nel TLIO)? (DELI 2 s.v. mignatta).
0.3 Rustico Filippi (ed. Marrani), XIII sm. (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Rustico Filippi (ed. Marrani), XIII sm. (fior.); Thes. pauper. volg., XIV pi.di. (pis.); Cenne de la Chitarra, XIII ex./a. 1336 (aret.); Gloss. lat.-aret., XIV m.
0.5 Locuz. e fras. mignatta del ventre 2.
0.7 1 [Zool.] Lo stesso che sanguisuga. 2 [Med.] Parassita dell'intestino umano; verme intestinale. Locuz. nom. Mignatta del ventre.
0.8 Irene Angelini 30.11.2022.
1 [Zool.] Lo stesso che sanguisuga.
[1] Rustico Filippi (ed. Marrani), XIII sm. (fior.), son. D. 59.7, pag. 186: E poscia, tosto che foron riposte / in sella, ov'è anche di merda rochi, / mignate e vermi colse per finochi, / e sì ne puose bene in cento poste.
[2] Thes. pauper. volg., XIV pi.di. (pis.), cap. 1, pag. 195.3: Item pesta le certule verde e le sanguesucche, cioè mignacte, e mestale insieme coll'olglio laudanino, e unge lo luogo u' tu vuoi che nascano li peli; e per certo vi nascierano.
[3] Cenne de la Chitarra, XIII ex./a. 1336 (aret.), 4.3, pag. 425: in Puglia piana, tra molti lagoni, / e 'n essi gran mignatte e ranaglioni...
[4] Gl Gloss. lat.-aret., XIV m., pag. 309.19: sed hec irrudo, nis, la mignatta.
- [In similitudine e in contesto fig.].
[5] Andrea Cappellano volg., a. 1372 (fior.), L. 1, pag. 267.11: Imperciò che per nessuna via potresti il suo proponimento conoscere, se non quando t'abbia tratto lo sangue, e sarà piena come mignatta, e te lascerà mezzo morto.
[6] Contemptu mundi (II), XIV sm. (tosc.), cap. 6, pag. 65.36: Similemente gli ochi degl' uomini sono insatiabili. «Sono due migniatte figliuole che dicono: Arreca, arreca come vuoi, imperò che tanto crescie l' amor della pecunia quanto crescie essa pecunia».
2 [Med.] Parassita dell'intestino umano; verme intestinale. Locuz. nom. Mignatta del ventre.
[1] Thes. pauper. volg., XIV pi.di. (pis.), cap. 34, pag. 314.1: Medicine a ucidere le migniacte e li vermi di corpo. 1. Ad ucidere tucte le mingnacte del ventre, da a coloro che ll'àno a digiuno lo lacte puro a bere per tre u quactro die...