0.1 rubro.
0.2 Lat. ruber, rubrum (DELI 2 s.v. rubrica).
0.3 Cronica deli imperadori, 1301 (venez.): 1.
0.4 In testi tosc.: Dante, Commedia, a. 1321.
In testi sett.: Cronica deli imperadori, 1301 (venez.); Jacopo della Lana, Par. (Rb), 1324-28 (bologn.).
0.8 Simone Pregnolato 28.02.2023.
1 [Geogr.] Mare rubro: lo stesso che Mar Rosso.
[1] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 183.25: Questo driedo Augusto le fin del Romano Imperio lonzi e amplamente amplià, e infine ali fin de India lu andè; in lo Mare Rubro el messe navilio, azò che per quello le fine de India el guastasse...
[2] Jacopo della Lana, Par. (Rb), 1324-28 (bologn.), c. 6, v. 79, pag. 1890.2: Cum costui. Çoè cum Octaviano, secundo portadore [...], mise in subietioni tutte parti orientai, le quai intende per lo mare rubro.
[3] Bibbia (01), XIV-XV (tosc.), Es 15, vol. 1, pag. 330.14: Lo carro di Faraone e lo esercito suo gittò nel mare; e gli eletti principi suoi affogati sono nel mare rubro.
1.1 Lito rubro: litorale del Mar Rosso. || Per eco di «litore rubro» di Verg., Aen., VIII, 686.
[1] Dante, Commedia, a. 1321, Par. 6.79, vol. 3, pag. 93: Con costui corse infino al lito rubro; / con costui puose il mondo in tanta pace, / che fu serrato a Giano il suo delubro.