0.1 recapitola, recapitolando, recapitolava, recapitulare, ricapitola, ricapitolando, ricapitolare, ricapitolargli, ricapitoliamo, ricapitolo, ricapitolò, richapitolare, richapitolato.
0.2 Lat. tardo recapitulare (Nocentini s.v. ricapitolare).
0.3 Esp. Pseudo-Egidio, XIV pi.di. (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc.: Esp. Pseudo-Egidio, XIV pi.di. (tosc.);Cavalca, Specchio di croce, a. 1333 (pis.); <Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.)>; Doc. sen., 1367.
In testi sett.: Serapiom volg., p. 1390 (padov.).
0.7 1 Riassumere quanto detto in precedenza. 1.1 Riprendere in forma di riassunto. 2 Ripetere quanto detto in precedenza o si conosce già.
0.8 Francesca Valcamonico 07.10.2022.
1 Riassumere quanto detto in precedenza.
[1] Esp. Pseudo-Egidio, XIV pi.di. (tosc.), pag. 201.30: Inprima pone il detto difetto, poi pone la occasione di quel difetto. Poi nel terzo luogo ricapitola e conferma quello ch'è detto.
[2] Cavalca, Specchio di croce, a. 1333 (pis.), cap. 50, pag. 242.5: Recapitolando adunque; tutta questa opera contiene, come Cristo venne a morire...
[3] Doc. sen., 1367, 4, pag. 141.3: Posto che giovedì prossimo passato vi scrivessimo distesamente per messo proprio, pur nientemeno, in substanzia ricapitoliamo...
1.1 Riprendere in forma di riassunto.
[1] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), Prologo, pag. 82.8: Ancora me fu necessario, per compire questa opera, vedere recapitulare e studiare li infrascripti libri, videlicet: Tito Livio, Gregorio, Augustino, Ambrosio...
2 Ripetere quanto detto in precedenza o si conosce già.
[1] Cavalca, Specchio di croce, a. 1333 (pis.), cap. 12, pag. 55.4: Nel quarto grado era Davide quando, secondo che si mostra nel Miserere, molte volte s' accusava, recapitolava ed aggravava il suo peccato...
[2] <Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.)>, c. 10, pag. 180.1: Dante disse di Guido quivi egli ebbe, la quale hae a determinare circa il tempo passato, temendo che 'l figliuolo non fosse morto, con doglia paternale ricapitola questa parola: come dicesti, elli ebbe? or non viv'elli?
[3] Lett. sen., 1383 (6), 6, pag. 263.28: simile del buono amore mi portate, il quale no(n) chale richapitolare p(er)ò che più che ce(r)to ne so', e questo è la vostra gran bontà.
[4] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Bestiario, cap. 19, pag. 423.37: Ancora recapitola Gallieno parte de la sentencia sovra dita...