GAMELLA s.f.

0.1 gamela, gamele, gamella.

0.2 Spagn. mediev. camella (DELI 2 s.v. gamella, che lo considera dimin. del lat. camera 'sorta di barca'). || Cfr. Ducange s.v. canella 3 «navis species».

0.3 Doc. venez., 1306 (4): 1.

0.4 Att. solo in Doc. venez., 1306 (4).

0.7 1 [Mar.] Imbarcazione adibita al trasporto di merci.

0.8 Giulia Gasparotti 23.09.2022.

1 [Mar.] Imbarcazione adibita al trasporto di merci.

[1] Doc. venez., 1306 (4), pag. 28.13: Eo d(e) presente sì andè dal castela(n) d(e) Famagosta lo qual à nomea s(er) Guiielmo d(e) Mirabello e sì li d(e)mandé parola d'armar uno pa(n)filo p(er) ma(n)dar i(n)contra la dita gamella p(er) darli a saver d(e) sta dita galia d(e) su: en ogna p(ar)te d(e) l'isola d(e) Çipro che sta gamela se atrovase, c'ela d(e) p(re)sente d(e)scargase i(n) tera q(ue)sti diti sachi XVIIJ d(e) coto(n) e sporte VJ d(e) çençevre.

[2] Doc. venez., 1306 (4), pag. 28.22: lo dito panfilo armado andà e sì trovà la dita gamela i(n) mar sovra lo Pistachi e dèli la mia let(er)a.