INCALMARE v.

0.1 encalma, encalmo, incalma, incalmati, incalmato.

0.2 Da calmo 'strumento per innesto' (non presente nel TLIO).

0.3 Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.): 1.1.

0.4 In testi tosc.: Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.).

In testi sett.: Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Agr.] Lo stesso che innestare. 1.1 [Fig. e in contesto fig.].

0.8 Giulio Vaccaro 09.10.2020.

1 [Agr.] Lo stesso che innestare.

[1] Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.), cap. 5, par. 16, comp. 48.10, pag. 135: Ordonque, Melibeo, le pere incalma, / far riconciar le vite e gli alborselli / acioch'el non ci franga i sterpi felli.

[2] Bibbia (10), XIV-XV (tosc.), Rm 11, vol. 10, pag. 62.2: [24] Se tu che fusti naturalmente oliva salvatica, in prima fosti incalmato in buono ceppo, molto maggiormente quelli, che furono in prima dimestichi, possono esser rinnestati nella sua oliva medesima.

1.1 [Fig. e in contesto fig.].

[1] Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), son. 146.8, pag. 105: sì vi aporto de vitoria palma, / päurosa fuçendo come dalma, / cum pyù de pena asäy ch'i' non mostro, / che m'à donato lo segnore nostro, / quel che llo core de suspiri encalma...

- Pron.

[2] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 4, cap. 22.12, pag. 316: qui castità, che santifica l'alma, / qui caritade, qui speranza e fede, / umilità e verità s'incalma.

[3] Gradenigo, Quatro Evangelii, 1399 (tosc.-ven.), c. 22.156, pag. 155: Et cossì spesso occorre / a cui assuna et in Deo non se incalma, / perché richeççe al gran mal no(n) socorre.

[4] Francesco di Vannozzo, Rime, XIV sm. (tosc.-ven.), 69.12: Ivi m'encalmo con sì dolci piante, / ch'io non rimenbro del passato male...