MÀRTORA s.f.

0.1 martiri, martore, martori.

0.2 Fr. ant. martre (DELI 2 s.v. martora).

0.3 Stat. venez., c. 1334: 1.1.

0.4 In testi tosc.: Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.).

In testi sett.: Stat. venez., c. 1334.

In testi mediani e merid.: Anonimo Rom., Cronica, a. 1360.

0.7 1 [Zool.] Animale carnivoro di piccole dimensioni, con le zampe corte e il corpo allungato appartenente alla famiglia dei mustelidi (Martes martes). 1.1 [Pell.] Pelliccia dello stesso animale.

0.8 Speranza Cerullo 31.05.2019.

1 [Zool.] Animale carnivoro di piccole dimensioni, con le zampe corte e il corpo allungato appartenente alla famiglia dei mustelidi (Martes martes).

[1] Anonimo Rom., Cronica, a. 1360, cap. 7, pag. 31.8: Questo trave ne fu posato e dentro de esso fuoro trovate caverne e cupaine [[...]] ca ce fuoro trovati drento sorici esmesuratissimi a nidate e fuoronce trovate fi' alle martore e, che più ène, golpi colli loro nidi.

1.1 [Pell.] Pelliccia dello stesso animale.

[1] Stat. venez., c. 1334, cap. 82, pag. 396.2: algun de li predicti [[...]] no devesse far nè lavorare [[...]] per men de li prexii enfrascripti, çoè lo centenero de le pelle de volpe per men de III soldi de grossi, [[...]] et lo centenero di martiri per men de grossi XII...

[2] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 24.12: Volpi, zimbellini, faine, martore, lupi cervieri, e tutti drappi di seta o d'oro si vendono a pezza.

[3] Stat. venez., Addizioni 1384-1407, [1384] cap. 95, pag. 405.6: che alguna persona che no sia in l' arte di vari [[...]] non possa per algun modo nè inzegno conçar nè far chonzar curame, bolpe, martore, foine, armelini nè alguna pele che apartegna a l' arte di vari...