0.1 isconfonda, isconfonderò, issconfondi, sconfonda, sconfusi, scunfundi.
0.2 Da confondere con s- intensivo.
0.3 Alta maiestà , 1252-53 (lucch.): 1.1.
0.4 In testi tosc.: Alta maiestà , 1252-53 (lucch.); Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.).
In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Disorientare o turbare. 2 [In contesto relig., rif. perlopiù all'azione di Dio contro i peccatori:] avvilire e abbattere.
0.8 Carolina Borrelli 13.10.2021.
[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 7, cap. 6, vol. 2, pag. 132.8: Ma quilla pestilencia di Canna cussì furtissimamenti sconfusi la nostra citati...
[2] Jacopo Alighieri, Io son la morte, a. 1348 (fior.), 32, pag. 95: Guardami in faccia, o ladro giucatore, / Che ti sconfonda el nostro gran spavento, / E piú a te che se' bestemmiatore.
1.1 [In contesto relig., rif. perlopiù all'azione di Dio contro i peccatori:] avvilire e abbattere.
[1] Alta maiestà , 1252-53 (lucch.), 6, pag. 128: Onnipotente, / che tu issconfondi quella mala gente, / ciò son li frati.
[2] Poes. an. tosc., XIII, 1.55, pag. 169: [I]dio sconfonda in terra / le lingue a' mai parlanti / che 'ntra noi miser guerra, / ch'èram leali amanti.
[3] Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.), son. 10.5, pag. 227: e Dio sconfonda chi è sturbatore / a nullo amante ched amar si cosa...
[4] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 27, par. 2, vol. 2, pag. 129.34: la cruchi bastuni ki bacti lu demoniu, cacha et scunfundi omni virtuti di spiritu adversariu, Satanas, ynimicu et diavulu...
[5] Libro di Sidrach, a. 1383 (fior.), cap. 202, pag. 238.3: E gli angeli di cielo triemano, quando quello peccato si fa, perch' egli ànno dottanza che Iddio non isconfonda tutto il mondo.