SPALTO s.m.

0.1 aspaldo, aspalto, aspolti, aspolto, spado, spaldi, spaldo, spalto.

0.2 Longob. *spald / *spalt, a.a.ted. spalt 'fessura, divisione' (Nocentini s.v. spalto).

0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 1.

0.4 In testi tosc.: Dante, Commedia, a. 1321.

In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342; Enselmino da Montebelluna, XIV pm. (trevis.).

0.7 1 Fortificazione sormontata da un percorso pavimentato; il luogo pavimentato stesso.

0.8 Claudia Corbetta 23.10.2019.

1 Fortificazione sormontata da un percorso pavimentato; il luogo pavimentato stesso.

[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De scriptura nigra, 90, pag. 104: Plu è 'l perigoroso in quant el è plu alto: / Sed el veniss a caze dal segnoril aspalto, / ... trop serav greve e desorevre salto.

[2] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 39.155, pag. 248: E a mi par che aja enteiso / che chi vor esser ben defeiso / da questa inimiga fera, / dé tener cotar mainera: / [[...]] / Per che, se tu vòi star segur, / da ti a lui fa spado o mur, / e tege semper questo moo: / taja la corda e sta a roo.

[3] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 9.133, vol. 1, pag. 158: E poi ch'a la man destra si fu vòlto, / passammo tra i martìri e li alti spaldi.

[4] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 21, pag. 103.9: Et pronontiò ch'i so' inimixi l'aravan circundar e far-ghe hoste intorno e aspaldo con fosse e desfaravan tuta quella citae, e no ghe lasseravan prea sovre prea ch'i no destruessan.

[5] Enselmino da Montebelluna (ed. Andreose), XIV pm. (trevis.), lamentatio, cap. 4.435, pag. 512: Qual è d'un forte muro over d'un spalto / fato datorno atorno d'un castelo / per mantegnir che algun no faça arsalto.

[6] Gl Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 9, pag. 212.17: E sequita spaldi. E queste sono quele [fortificazioni] de cità o de castella per le quale se va intorno a le mure; e non [fortificazioni] de la cità como sono barbacani.

[7] Gl Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. IX (i), par. 110, pag. 495.23: Passammo tra' martìri, [[...]] e gli alti spaldi. «Spaldo» in Romagna è chiamato uno spazo d'alcun pavimento espedito...