0.1 rotato.
0.2 Da ruota.
0.3 Tesoro volg., XIII ex. (fior.): 1.1.
0.4 In testi tosc.: Tesoro volg., XIII ex. (fior.); Conv. papa Clemente VI, 1343 (fior.).
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 [Detto di una veste:] ornato da motivi in forma di piccoli cerchi. 1.1 [Detto del manto di un animale:] caratterizzato da chiazze tondeggianti.
0.8 Federico Novello 24.03.2023.
1 [Detto di una veste:] ornato da motivi in forma di piccoli cerchi.
[1] Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.), pt. 10, Proemio, 31, vol. 3, pag. 316: Ell'è [[scil. l'Innocenza]] vestita d'un palleo rotato / a denotar che stato / d' innocença / è tutto sença / doppio, quadrato o lungo / e dice: «Al cerchio tondo mi coniungo». || Cfr. trad. lat. «De quodam palleo est induta rotato» (Egidi, Doc. am., vol. III, p. 316).
1.1 [Detto del manto di un animale:] caratterizzato da chiazze tondeggianti.
[1] Tesoro volg., XIII ex. (fior.), L. 5, cap. 53, pag. 170.10: E in colore dèi tu guardare lo baio, o ferrante rotato, o nero, o bianco, o fállago, o d'altra maniera che tu potrai trovare più avvenevole.
[2] Conv. papa Clemente VI, 1343 (fior.), pag. 18.19: Doni no fece [[...]] salvo che a Nostro Segnore donò un richisimo destriere di Spagna di pregio di fiorini m d'oro, di pelo ferante rotato.
[3] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 5, cap. 23.56, pag. 402: Questo ha propio collo di cavallo / e la sua testa simile al camello / e qual bufalo ha i piedi, senza fallo. / Del pelo, a riguardare, è molto bello: / risprende di colori ed è rotato / d'un bianco tutto, che riluce in ello.