SLEALE agg.

0.1 isleale, sleale, sleali.

0.2 Da leale (DELI 2 s.v. sleale).

0.3 Jacopo Passavanti, Specchio, c. 1355 (fior.): 1.

0.4 Att. solo in Jacopo Passavanti.

0.7 1 Privo di lealtà.

0.8 Elisa Bisson 13.07.2023.

1 Privo di lealtà.

[1] Jacopo Passavanti, Specchio, c. 1355 (fior.), dist. 5, cap. 4, pag. 125.2: non motteggiatore, non giullare, non crudele, non rattore, non vagabondo, non isleale, non oltraggioso...

[2] Jacopo Passavanti, Tratt. sogni, c. 1355 (fior.), pag. 334.20: s' ella sarà adultera e sleale, non potrà sofferire la virtù della pietra, ma, come sospinta, caderà a terra del letto...

- [In partic., in ambito relig., in combinazione con infedele].

[3] Jacopo Passavanti, Specchio, c. 1355 (fior.), dist. 2, cap. 6, pag. 29.6: si fa offesa e ingiuria a Dio in ciò, che 'l tempo ch' egli ha noll' aopera bene. In prima, che l' uomo è infedele e sleale a Dio...

[4] Jacopo Passavanti, Specchio, c. 1355 (fior.), dist. 2, cap. 6, pag. 29.13: E se al servo che nascose il talento del suo Signore, perchè non guadagnò con esso, fu tolto il talento, e giudicato infedele e sleale; quanto maggiormente sarà giudicato infedele e isleale servo...

[5] Jacopo Passavanti, Tratt. scienza, c. 1355 (fior.), pag. 284.5: Questi così fatti predicatori, anzi giullari e ramanzieri e buffoni [[...]] sono infedeli e sleali dispensatori del tesoro del Signore...