TRECCONE s.m.

0.1 treccone, trecconi, trechone, trecone.

0.2 Da treccare.

0.3 Doc. fior., 1274-84: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1274-84; Doc. prat., 1296-1305; Pietro dei Faitinelli, a. 1349 (lucch.).

0.6 N Già att. in un doc. lat. fior. del sec. XII: cfr. GDT, p. 675.

0.7 1 Chi vende per professione merci al dettaglio. 2 Chi agisce o si comporta in modo ingannevole.

0.8 Irene Angelini 21.11.2022.

1 Chi vende per professione merci al dettaglio.

[1] Doc. fior., 1274-84, pag. 478.7: Conperamo da Benvenuto f. Ruberti dala Torre una peçça di terra con vignia posta a Fonte Marchi nel populo Santa Maria ala Torre: j via, ij Ducio Cimadori, iij Giunta trechone, iiij i detti conperatori...

[2] Doc. prat., 1296-1305, pag. 386.17: Iscaltri trecone ebe J q....

2 Chi agisce o si comporta in modo ingannevole.

[1] Pietro dei Faitinelli, a. 1349 (lucch.), 8.6, pag. 146: «Muoiano i guelfi! Fòr, fòr marïuola! / Muoia re Berta, quell'avar treccone!».