GENTEMENTE avv.

0.1 gentamente, gentemente.

0.2 Da gente 2.

0.3 Fiore, XIII u.q. (fior.): 1.2.

0.4 In testi tosc.: Fiore, XIII u.q. (fior.); Conti morali (ed. Segre), XIII ex. (sen.); Barlaam e Iosafas (S. Genev.), XIV pi.di. (pis.).

0.7 1 In modo raffinato ed elegante; magnificamente. 1.1 Ad arte; opportunamente. 1.2 Con grazia signorile. 2 Con dignità. 2.1 Con modi garbati.

0.8 Maria Fortunato 15.12.2023.

1 In modo raffinato ed elegante; magnificamente.

[1] Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.), cap. 105, pag. 171.2: Ellino vestiro loro corpo di molti ricchi drappi di seta lavorati ad oro ad ucelli e fioretti e bestie; li vestimenti erano molto bene tagliati a llor misura, che molto lo' stavano gentemente.

[2] Barlaam e Iosafas (S. Genev.), XIV pi.di. (pis.), cap. 22, pag. 298.5: Ad lo rei piacque molto questa paraula, e fece menare davanti lo suo filliolo le pió belle donzelle ch'elli potea trovare, e quelle funo gentemente vestite e addornate, però che -l filliolo del rei se n'agradisse.

1.1 Ad arte; opportunamente.

[1] Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.), cap. 96, pag. 161.17: Di Tracia vi venne Ulixes, che menò .l. navi bene e gentemente apparecchiate.

1.2 Con grazia signorile.

[1] Fiore, XIII u.q. (fior.), 166.9, pag. 334: E gentamente vada balestrando / Intorno a ssé cogli oc[c]hi a chi la guarda, / E 'l più che puote ne vad'acrocando.

2 Con dignità.

[1] Trattato di virtù morali, XIII/XIV (tosc.), cap. 35, pag. 91.18: Anzi è bene avventurato chi gentemente vive di pogo, e chi onorevolemente mena la sua povertade, e chi più teme ontia che morte...

2.1 Con modi garbati.

[1] Conti morali (ed. Segre), XIII ex. (sen.), 8, pag. 501.24: El vescovo, che le monache [ebbe] raunate nel capitolo loro, mandò per l'abadessa; ed ella venne gentemente.