RIMORCHIO s.m.

0.1 rimorchi, rimorchio.

0.2 Etimo incerto: lat. volg. *remurculum (GDLI s.v. rimorchio) o da una radice *mor- / *mur-? || GDLI sottintende un passaggio semantico da rimorchio 'veicolo a traino' a 'carico di preoccupazioni', ma ciò non convince (anche per la totale assenza di att. in it. antico del primo signif.).

0.3 F Lett. comm., 1380-1407 [1394] (tosc./sett.): 1; Sacchetti, Rime (ed. Ageno), XIV sm. (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Sacchetti, Rime (ed. Ageno), XIV sm. (fior.).

0.7 1 Espressione gen. verbale di malcontento o rimprovero.

0.8 Serena Malatesta 27.09.2023.

1 Espressione gen. verbale di malcontento o rimprovero.

[1] F Lett. comm., 1380-1407 [1394] (tosc./sett.): Di questo fatto sapete bene non me ne tocha niente e fo quanto m'è chomeso: achoncatelo sì che non abi rimorchi d'altri... || Frangioni, Milano fine Trecento, p. 184.

[2] Sacchetti, Rime (ed. Ageno), XIV sm. (fior.), frott. 159.22, pag. 196: vo' contare / e narrare / quello che ricordare / potrà la mente, / che sente / primieramente / rimorchi, rimbrocci, / gnaffe ed occi, / e non a que' che' buo' tengon a socci, / che con tascocci / vanno pur aguale.

[3] Bibbia (06), XIV-XV (tosc.), Ecli 8, vol. 6, pag. 194.7: [10] Da loro imparerai la sapienza e la dottrina e lo intelletto e servire alli grandi sanza rimorchio. || Cfr. Eccl. 8, 10: «sine querela».