SNERVARE v.

0.1 isnerba, isnerbata, snerba, snerbi, snerva, snervà , snervati, snervè, snerverai, snervo.

0.2 Da nervo (DELI 2 s.v. snervare).

0.3 Nicolò de' Rossi, Rime (ed. Brugnolo), XIV pi.di. (tosc.-ven.): 2.

0.4 In testi tosc.: Ristoro Canigiani, 1363 (fior.).

In testi sett.: Stat. ver., 1381.

0.7 1 Tagliare i nervi (nell'unico es., di un cavallo, specif., i garretti). 2 Fig. Privare della forza fisica o morale. Pron. Indebolirsi (nel corpo e nell'anima). 2.1 Fig. Rovinare moralmente. 2.2 Fig. Privare (della forza vitale). 3 [Tess.] Distendere o allentare (le fibre di un panno).

0.8 Matteo Cambi 12.06.2023.

1 Tagliare i nervi (nell'unico es., di un cavallo, specif., i garretti).

[1] Gl Bibbia (02), XIV-XV (tosc.), Gs 11, vol. 2, pag. 444.6: i loro cavalli sì snerverai, cioè taglierai i nervi, e i carri arderai e metterai al fuoco. || Cfr. Ios., I, 11, 6: «equos eorum subnervabis et currus igne combures».

2 Fig. Privare della forza fisica o morale. Pron. Indebolirsi (nel corpo e nell'anima).

[1] Nicolò de' Rossi, Rime (ed. Brugnolo), XIV pi.di. (tosc.-ven.), canz. *240.47, pag. 137: Et inde se depigne / la fantasïa, che mi spolpa e snerba, / fingendo cosa honesta esser acerba.

[2] Petrarca, Canzoniere, a. 1374, 195.10, pag. 251: Non spero del mio affanno aver mai posa, / infin ch'i' mi disosso et snervo et spolpo, / o la nemica mia pietà n'avesse.

2.1 Fig. Rovinare moralmente.

[1] Ristoro Canigiani, 1363 (fior.), cap. 39.105, pag. 98: Ella conturba la benigna faccia / Del nostro Redentore, e ogni legge / Corrompe e snerva, dilanïa e straccia.

2.2 Fig. Privare (della forza vitale).

[1] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 1, cap. 28.33, pag. 81: e poi, cadute in mar, gittâr tal morbo, / che di sei tre e più di vita isnerba...

[2] Antonio da Ferrara (ed. Bellucci), XIV s.-t.q. (tosc.-pad.), canz. 51.1, pag. 230: O Morte, che la vita schianti e snerbi / a umili e superbi, / a re, marchesi, cavaleri e conti...

3 [Tess.] Distendere o allentare (le fibre di un panno).

[1] Stat. ver., 1381, pag. 408.2: e etiamdio quando uno panno fosso snervà en fir tirà e sbarà sule chioare...

[2] Stat. ver., 1381, pag. 415.7: Item sul fato delle chioare hà p(ro)veçù i diti draperi e conscieri de l'arto, p(er)ché i pagni no possa fir snervè né tirè de più longeza...